Prosze o przetłumaczenie na język polski z góry dzięki. Daje naj.
Z. I'm bored. I'd love to do something new and interesting. If only I had to do something exciting. Have you done anything new recently?
L. Yes. I have actually. I went on an ice skating course last week.
Z. Relly? That sounds fantastic. I with hom to ice skate.
L. Actually, it wasn't fantastic. It was a disaster. I wish I hadn't gone.
Z. Why? What happened?
L. Well, I tought it was a course for beginners, but when I arrived, I realised everybody was really good and had done it before. I felt so stupid. If only I'd read the information on the website properly.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Z: Jestem znudzony. Chciałbym zrobić coś nowego i interesującego. Gdybym tylko miałbym coś ekscytującego do zrobienia... Zrobiłeś coś nowego ostatnio?
L. Tak, rzeczywiście, zrobiłem. Byłem na kursie łyżwiarskim w tamtym tygodniu.
Z. Naprawdę? To brzmi fantastycznie. [???] jeździć na łyżwach.
L. Tak naprawdę, to nie było fantastyczne. To była katastrofa! Chciałym tam nie pojechać.
Z. Dlaczego? Co się stało?
L. Cóż, myślałem, że to kurs dla początkujących, ale kiedy dotarłem na miejsce, uświadomiłem sobie, że wszyscy są naprawdę dobrzy i robili to wcześniej. Czułem się bardzo głupio. Gdybym tylko dokładnie przeczytał informację na stronie interentowej...