Prosze o Przetłumaczenie na J. Niemiecki wszystkie zdania (bez tłumacza)
1. Przepraszam szukam pokoju nauczycielskiego
2. Proszę iść prosto a potem w lewo
3. Przepraszam Pana bardzo, gdzie znajduje się sala komputerowa?
4. Proszę niech Pani powtórzy
5. Tego niestety nie wiem
6. Pierwsza ulica w prawo a potem w lewo
7. Powiedz, gdzie jest sekretariat
8. Schodami w dół a potem w prawo
9. Mój tato jest informatykiem i pracuje w firmie Simens w Niemczech
10. Uczęszczam tutaj do szkoły językowej
11. Nas jest 20 uczestników kursu
12. Uczę się języka Niemieckiego
13. To sprawia radość
14. Na lekcji języka Niemieckiego zadaje pytania
15. Na lekcji języka Angielskigo poprawiam błędy
16. Na lekcji przedstawiam dialogi i uczę się słówek
17. Miasto przemyśl leży na południu Polski
18. Co sądzisz o tym kursie
19. Serdeczne pozdrowienia z Oleszyc
20. To miasto jest bardzo ładne
21. Wkrótce napisze oczywiście po Niemiecku
22. Lubie przerwy w szkole
23. Lubie matematykę
24. Nie lubie w-fu
25. To jest jakiś słownik
26. Ten słownik jest gruby
27. Jaki jest ten zeszyt (jakiś)
28. Ten zeszyt jest mały
29. Jaki jest ten ołówek
30. Ten ołówek jest czarny
Odmień przez przypadki: brat, siostra, dziecko, dziadkowie
1. Entschuldigung ich suche Lehrerzimmer.
2.Gehen Sie bitte geradeaus und dann nach links.
3.Entschuldige Sie, wo befindet sich Computersaal ?
4. Bitte wiederholen Sie.
5.Das weiß ich leider nicht.
6.Die erste Straße rechts und dann links.
7.Sag wo Sekrätariat ist.
8.Treppen runter und dann rechts.
9. Mein Vater ist Informatiker und arbeitet in Simens Firma in Deutschland.
10.Ich gehe hier in die Sprachschule.
11.Uns ist 20 Kurs Teilnnehmer.
12. Ich lerne deutsche Sprache
13. Das macht Spaß
14.In Deutschunterricht stelle ich Fragen
15. In Englischunterricht verbessere ich Fehler
16.Im Unterricht trage ich Dialog vor und ich lerne Vokobeln/(Wörter)
17.Stadt Przemysl liegt im Polen im Süden
18. Was hälst du von dem Kurs ?
19.Liebe Grüße aus Oleszyc
20.Das Stadt ist sehr schön
21.Bald werde ich natürlich auf deutsch schreiben
22.Ich mag Pausen in der Schule
23.Ich mag Mathematik
24.Ich mag kein Sport.
25. Das ist irgendwelches Wörterbuch
26. Der Wörterbuch ist dick
27. Wie ist der Heft ?(irgendwelches)
28.Dieses Heft ist klein
29.Wie ist der Bleistift ?
30. Der Bleistift ist schwarz.