PROSZE NAPISAC E-MAILA DO WŁASCICIELA HOTELU W SPRAWIE ZGUBIENIA PASZPORTU JEZELI MOZNA TO Z TŁUMACZENIAM POPROSZE;))DAJE NAJ
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2025 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Odpowiedz :
Dear Boss
I am writing to you because I lost my a passport in the hotel . When somebody find my a passport I please a contact with me . Thank you , goodbye.
Tłumaczenie:
Drogi wlaścicielu
Ja piszę do ciebie ponieważ ja zgubiłem mój paszport w hotelu. Kiedy ktoś znajdzie mój paszport proszę o kontakt ze mną . Dziekuje do widzenia.
Dear Sir / Hotelier,
I laid over in your Hotel on 7th and 8th December 2011 . The room service and the reastaurant was excellent ,and how could i say nothing of food there - just so delicious and not so caloric . Evrything would be perfect but for one incident . In fact i have lost my passport ,and i suspect security guard of doing bad work . He didn't tend hotel enough good and probably someone screeped into my room and whipped it . Please to answer to this problem and I demand sponsorship of you to make new passport .
best regards
xyz
Drogi Panie / kierowniku hotelu,
Zatrzymałam sięw pańskim hotelu w dniach 7 i 8 grudnia 2011.Obsługa hotelowa i restauracja była znakomita, jakbym mogła nie wspomnieć o jedzeniu tam - po prostu przepyszne i nie takie kaloryczne. Wszystko byłoby idealne gdyby nie mały incydent . A mianowicie zgubiłam swój paszport ,i podejrzewam ochorniarza o źle wykonywaną prace . Nie pilnował on hotelu wystarczająco dobrze i ktoś zapewne włamał się do mojego pokoju i ukradł mój paszport . Proszę o rozwiązanie tego problemu i domagam się poniesienia kosztów wyrobienia mojego nowego paszportu .
Z poważaniem
xyz