Question

Proszę przetłumaczyć, ale nie z translatora.
At first he was afraid, and the hairs on his back stood up. But nothing happened, and after a time he moved outside - and immediately fell half a metre down to the ground below!
He hit his nose on the ground and cried out. Then he fell down a hill. Over and over he went until at last he stopped.

Answer 1

Na początku był przestraszony a włosy na jego grzbiecie zjeżyły się. Ale nic się nie stało i po pewnym czasie wyszedł na zewnątrz - natychmiast spadł na ziemię pół metra niżej.
Uderzył nosem w ziemię i zawołał. Następnie spadł ze wzgórza. Szedł cały czas aż w końcu zatrzymał się