Proszę przetłumaczcie mi to na jezyk niemiecki w czasie przeszłym Perfekt.
Rok temu wybralliśmy się z klasą na wycieczkę szkolną do okolic Lublina.
Zwiedziliśmy tam między innymi pałac w Kozłówce który zafascynował nas swoimi zdobieniami. Wszystkim spodobało się w nim biurko posiadające około 1000 skrytek. W tym meblu otwierały się między innymi nogi. Przy zamku było bardzo dużo pięknych ptaków- Pawi
Kolejnym miejscem który zwiedziliśmy był obóz koncentracyjny w Majdanku. Było to staszne miejsce które uświadomiło nam jak straszne byłó to miejsce, wcześniej niezdawaliśmy sobie spawy z katastrofy jaką przeżyli tam ludzie. Niestety większość z nich została zamordowana żywcem w komorach.
Ostatnim miejcem naszej jednodniowej wycieczki był Mc.Donald w którym wszyscy się posilili i odpoczeli.
Wycieczka mi się podobała, lecz kupiłam żadnych pamiątek.
Vor einem Jahr haben wir mit meiner Schulklasse eine Reise nach Lublin und Umgebung gemacht.
Wir haben dort, unter anderem ein Palast in Kozłówka, das uns mit seinen Verzierungen fasziniert, besucht. Jedem hat sich ein Schreibtisch mit etwa 1000 Verstecke gefallen. In diesem Möbelstück haben sich unter anderem die Beinen eröffnet. Im Palastgarten sind viele schöne Vögel gewesen - Pfauen
Ein weiterer Ort, den wir besucht haben, war ein Konzentrationslager Majdanek. Es ist ein schreckliches Ort gewesen, das uns bewusst gemacht hat, wie schrecklich es für Gefangene Leben gemacht wurde. Bisher haben wir nicht gewusst welche Katastrophe die Menschen dort gelebt haben. Leider sind meisten von ihnen in Gaskammern getötet worden.
Das leztte Ziel unseres Tagestour ist Mc.Donald gewesen. Dort haben wir alle gegessen und ausgeruht.