Question

Proszę o zrobienie zadania pierwszego lexis ( w załączniku) tżeba tam wstawić odpowiednie wyrazy, a potem napisać czy zgadzacie się z opinią zawartą w danym zdaniu czy nie i dlaczego( 2 zdania uzasadnienia do każdego przykładu)(oczywiście odpowiedzi i uzasadnienia po angielsku), a następnie napisać te zdania oraz swoje odpowiedzi z uzasadnieniami po polsku, jeśli będzie dobrze dam naj a jeśli będzie z translatora albo bezsensu to dam spam!

Answer 1

a. My philospohy is 'you only live once', so make sure you have a good time.

I agree with this theory. I think that people should take advantages of their lifes. Everyone also should find a sense of his or her life

 

Moja filozofia to "Żyjesz tylko raz", więc upewnij się, że dobrze spędzasz czas

Zgadzam się z tą teorią. Uważam, że ludzie powinni korzystać ze swojego życia. Każdy także powinien znaleźć sens jego albo jej życia.

 

b. When I want to refuse an invitation, I sometimes say I've got a previous engagement if it's not true.

I agree, it's true. Most of people do the same. Including me. It' s a polite way to refuse something.

 

Kiedy chcę odmówić zaproszenie, czasem mówię, że mam wcześniej umówione spotkanie, nawet jesli to nieprawda

Zgadzam się, to prawdziwe. Większość ludzi tak robi. Wliczając mnie.To grzeczny sposób na odmówienie czegoś.

 

c. I'm not very good at going up to strangers and introducing myself.

I also agree. I am a shy person, but many people don't want to talk to strangers.

 

Nie jestem dobry/a w spotykaniu się z obcymi i przedstawianiu się.

Też się zgadzam. Jestem nieśmiałą osobą, ale wielu ludzi nie chce rozmawiać z obcymi.

 

d. Even when I'm not looking forward to going out, i usually end up enjoying myself.

I agree, many people don't really have any plans for free time so they stay at home. They sit and spend time alone and enjoy themselves. Me too.

 

Nawet jesli nie oczekuję wyjścia, zazwyczaj kończę myśląc o sobie (niedosłowne tłumaczenie)

Zgadzam się, wielu ludzi nie ma zbytnio planów więc zostają w domu. Siedzą sami i myślą o sobie. Ja też.

 

e. From time to time,I really enjoy an evening at home on my own.'

I agree, many people like spending time by themselves. There are also sociable people, but even they need few solitude. So do I.

 

Od czasu do czasu, lubię spędzać czas wieczorem w domu samemu.

Zgadzam się, wielu ludzi lubi spędzać czas sami ze sobą. Są jeszcze towarzyscy ludzie, ale nawet oni potrzebują trochę samotności. Ja też.

 

Nie wiem, czy to tak miało być

Pozdrawiam.