Question

Proszę o zrobienie zdania nr.8 ze skanu( rozwiązanie poprosze po angielsku i po polsku)

Answer 1

Student A: This is my first CD and I hope people will appreciate music that I made. Buying this CD is the way to value my effort put in this tracks. I tried to put my feelings and heart in this songs, so people should at least respect that by buying my original CD and don't download it for free in the Internet. In addition users broke copyright laws by downloading illegal music.

 

Student A: Jest to moja pierwsza płyta i mam nadzieję, że ludzie uszanują muzykę, którą wykonałem. Kupienie tej płyty będzie sposobem na docenienie mojego wysiłku włożonego w te utwory. Próbowałem włożyć moje uczucia i serce w te piosenki, więc ludzie powinni przynajmniej to uszanować kupując moją oryginalną płytę i nie ściągać jej za darmo z sieci. Ponad to użytkownicy łamią prawa autorskie ściągając nielegalną muzykę. 

                                                 ***

Student B: I regularly download music from Internet. I know this is illegal, but what if I don't like some CD? I'll only waste my money because sometimes producers don't meet customers' needs. In addition original CDs are really often overpriced. People mainly download music from Internet just because of promoting free tracks. If there wasn't rapid access to free music, people wouldn't download it. 

 

Student B: Regularnie ściągam muzykę z Internetu., Wiem, że to nielegalne, lecz co jeśli nie polubię jakiejś płyty? Wtedy tylko zmarnuję moje pieniądze, ponieważ producenci nieraz nie rozumieją potrzeb konsumentów. Dodatkowo oryginalne płyty CD są często za drogie. Ludzie głównie ściągają muzykę z Internetu tylko dlatego, że darmowe ścieżki są promowane/reklamowane. Jeśli nie byłoby szybkiego dostępu do darmowej muzuki ludzie by jej nie ściągali.