Proszę o szybkie przetłumaczenie na niemiecki ( nie z tłumacza!) potrzebne na dzisiaj, daje naj :)-Cześć, jak spędziłeś weekend? + Cześ. Weekend spędziłem w dolinie st Jackob. - O to super. Opowiedz coś więcej. + hmm. Było na prawdę świetnie. w sobotę nauczyłem się jazdy na nartach. Początkowo szło mi to strasznie. Potem było tylko lepiej. - Co robiłeś w niedziele? + W niedziele zwiedzaliśmy miasto i okoliczne miejscowości. -Jakie szczególne atrakcje wzbudził w Tobie zachwyt? + Szczególną uwagę wzbudził we mnie starożytny zamek. Leżał w samym środku pięknego parku. Dookoła otaczało go fosa. - Super. Musisz mnie tam zabrać. + Tak. Było cudownie, jestem pod wielkim wrażenie.
willove+ Hi. Ich verbrachte das Wochenende im Tal des St. Jackob. -Ist super. Erzählen Sie etwas mehr. + hmm. Es war wirklich toll. am Samstag habe ich gelernt, Skifahren. Zunächst ging mir schrecklich. Dann war es einfach besser. -Was hast du am Sonntag? + Sonntag besuchten wir die Stadt und die umliegenden Städte. -Was sind die spezifischen Dinge, die in Ihnen Freude aufgewühlt? + Besondere Aufmerksamkeit erweckte in mir das alte Schloss. Liegen inmitten eines schönen Parks. Rund wurde es mit einem Wassergraben umgeben. -Super. Du musst mich hinbringen. + Ja. Es war wunderbar, ich habe einen großen Eindruck.
-Ist super. Erzählen Sie etwas mehr.
+ hmm. Es war wirklich toll. am Samstag habe ich gelernt, Skifahren. Zunächst ging mir schrecklich. Dann war es einfach besser.
-Was hast du am Sonntag?
+ Sonntag besuchten wir die Stadt und die umliegenden Städte. -Was sind die spezifischen Dinge, die in Ihnen Freude aufgewühlt?
+ Besondere Aufmerksamkeit erweckte in mir das alte Schloss. Liegen inmitten eines schönen Parks. Rund wurde es mit einem Wassergraben umgeben.
-Super. Du musst mich hinbringen.
+ Ja. Es war wunderbar, ich habe einen großen Eindruck.