Question

Proszę o sprawdzenie:) Nie jestem zbyt dobry z tego języka, więc błędy na pewno są. Oczywiście daję naj. :)

Meine Lieblingszeitschrift ist „Focus”. Es erscheint einmal im Monat. Es ist Nachrichtenmagazin. Der Verleger ist Gruner + Jahr Polska. Durchschnittlich Auflage ist 170 000 Exemplar. “Focus” ist ziemlich bilig Zeitschrift. Es hat reich Inhalt und schön grafische Gestaltung. Also hat es viele bunte Fotos.

Ich lese “Focus” mit Vernüngen, als Erstes historisch Informationen. Ich erfahre viele Informationen aus der Zeitschrift. Meine Eltern geben mich die Geld und Ich kaufe dieser Zeitschrift am Kiosk.

Moje ulubione czasopismo to “Focus”. Pojawia się raz w miesiącu. Jest to magazyn informacyjny. Wydawcą jest Gruner + Jahr Polska. Średni nakład to 170 000 egzemplarzy. „Focus” jest stosunkowo tanim czasopismem. Ma bogatą treść i ładną szatę graficzną. Ma również wiele kolorowych zdjęć.

Czytam „Focus” z przyjemnością, najpierw informacje historyczne. Dowiaduję się wielu informacji z tego czasopisma. Moi rodzice dają mi pieniądze i kupuję to czasopismo w kiosku.

Answer 1

Meine Lieblingszeitschrift ist „Focus”. Sie erscheint einmal im Monat. Es ist ein Nachrichtenmagazin. Der Verleger ist Gruner + Jahr Polska. Die durchschnittliche Auflage beträgt 170 000 Exemplar. “Focus” ist eine ziemlich billige Zeitschrift. Sie hat reichlichen Inhalt und schöne grafische Gestaltung. Sie hat viele bunte Fotos.

Ich lese “Focus” mit Vernüngen, als Erstes die historischen Informationen. Ich erfahre viele Informationen aus der Zeitschrift. Meine Eltern geben mich das Geld und Ich kaufe diese Zeitschrift am Kiosk.