Question

Proszę o sprawdzenie i przetłumaczenie zdań

1. Interessierst du dich für Sport ? Interesujesz się sportem

Ja, ich interessiere mich für Sport Tak interesuje się sportem

2. Magst du Sport ?

Ich mag Sport

Ich mag Sport nicht

3. Welche Sportarten sehr gern ?

Ich spiele Basketball und Handball

4. Wo Treibst du Sport ? Wann und wie oft?

Ich treibe im Verein zwei mal in der Woche, am Freitaf und Samstag

5. Warum treibst du Sport ?

Ich treibe Sport dem ich möchte eine gut Figure haben

6. Welche Sportarten betreiben deine Freunde

Meine Freunde treiben Volleyball und Handball

7. Welche Sportarten findest du interessant, welche findest du gefährlich ?

Ich finde Fußball ist interessant.

Ich finde dass Snowboard gefährlich ist

8. Wo kann man Sport in deiner Ortschaft treiben ?

In meiner Ortschaf treibe ich Sport im Sportverein

Answer 1

2. Lubisz sport?

Lubie sport.

Nie lubie sportu.

 

3. Welche Sportarten spielst du gerne? ( Jakie dyscypliny sportowe chetnie uprawiasz?)

Ich spiele Basketball und Handball gerne. ( Chetnie gram w kosza i reczna)

 

4. Gdzie trenujesz sport? Kiedy i jak czesto?

Ich treibe Sport im Verein, zwei mal pro Woche, am Freitag und Samstag.(Uprawiam sport w klubie, dwa razy w tygodniu, w piatek i sobote)

 

5. Dlaczego uprawiasz sport?

Uprawiam sport, poniewaz chce miec ladna figure.

 

6. Welche Sportarten trainieren deine Freunde? (jakie sporty trenuja twoi przyjaciele?)

Meine Freunde trainieren Volleyball und Handball. ( Moi przyjaciele trenuja siatke i reczna)

 

7. Ktore dyscypliny uwazasz za ciekawe, a ktore za niebezpieczne?

Ich finde Fußball interessant. ( Uwazam, ze pilka nozna jest ciekawa)

Uwazam, ze snowboard jest niebezpieczny.

 

8. Gdzie w twojej okolicy mozna uprawiac sport?

In meiner Ortschaft kann man Sport im Sportverein treiben. ( W mojej okolicy mozna uprawiac sport w klubie sportowym)

 

 

Zdania, ktore sa po niemiecku calkiem poprawne, po prostu przetlumaczylam, te z bledami poprawilam.

 

Answer 2

2. Magst du Sport ?

            Ich mag Sport

            Ich mag Sport nicht

3. Welche Sportarten treibst du gern ?

            Ich spiele Basketball und Handball

4. Wo treibst du Sport ?   Wann und wie oft?

            Ich treibe Sport  im Verein zwei mal in der Woche, am Freitag und Samstag

5. Warum treibst du Sport ?

            Ich treibe Sport weil ich  eine gut Figure haben möchte

6. Welche Sportarten treiben deine Freunde

            Meine Freunde treiben  Volleyball und Handball

7. Welche Sportarten findest du interessant, welche findest du gefährlich ?

            Ich finde Fußball ist interessant.

            Ich finde dass Snowboard gefährlich ist

8. Wo kann man Sport in deiner Ortschaft treiben ?

            In meiner Ortschaf treibe ich Sport im Sportverein

2) Czy lubisz sport?
             Lubię sport
             Nie lubię sportu
3) Jaki sport bardzo lubisz?
             Gram w koszykówkę i piłkę ręczną
4) Gdzie upraiaz sport? Kiedy i jak często?
             Trnuję w klubie dwa razy w tygodniu, w piątek i sobotę
5) Dlaczego uprawiasz sport?
             Ćwiczę, ponieważ chcę mieć dobrą figurę
6) Jakie sporty uprwiają twoi przyjaciele
             Moi przyjaciele uprawiją w siatkówkę i piłkę ręczną
7) Jakie sporty uważasz za interesujące, a które za  niebezpieczne?
             Myślę, że piłka nożna jest ciekawa.
             Myślę, że snowboard jest niebezpieczny
8) Gdzie można uprawiać sport w twoim mieście?
             W moim mieście trenuję w klubie sportowym