Question

proszę o przetłumaczenie:

pewnego dnia w drodze na przedstawienie gonił nas wściekly pies.

jeden chłopak został ugryziony.

następnie pojechał do szpitala.

na szczęście wszystko dobrze się skończyło.

w końcu dotarliśmy na przestawienie teatralne.

cała klasa głośno rozmawiała, bawiła się telefonami oraz rzucali jedzeniem w aktorów.

nagle wszyscy się zdenerwowali i cała klasa została wyproszona.

ale nikt się tym nie przejął i cała klasa poszła na lody. :)

Answer 1

One day in transit for the spectacle a mad dog chasing us.

one boy had been bitten.

then went to the hospital.

Fortunately, everything ended well.

Finally we arrived at the switch performances.

the whole class talking loudly, played with phones and throwing food at the actors.

suddenly everyone is upset and the whole class was taken out.

but no took over and this is not the whole class went for ice cream :)

Answer 2

One day on the way to presentation a mad dog chased us. one boy was bitten. then he went to the hospital. Fortunately, everything ended well. Finally we arrived at the theatral presentaton. the whole class talking loudly, played with phones and threw food at the actors. suddenly all get nervous and the whole class was (nie wiem jak jest wyprosić ale chyba taken out), but no one (nie wiem też jak jest przejąć się )and the whole class went for ice cream. To jest dobrze licze na naj