Proszę o przetłumaczenie tekstu na język polski.Dam NAJ dla najlepszej wypowiedzi!Prosze by nie był ten tekst przetłumaczany z tłumacz google itp.
Oto on:
The Usa has always been popular with Poles and people say Chicago is the biggest Polish city in the world outside of Poland.In fact nerly 700,000 Americans speak Polish as the language used at home.However thanks to polish membership of the European Union a lot of young Poles have recently moved to contries closer to home to find work.Since 2004 about a milion Poles have worked in Britain, about 200.000 in Sweden and over 60,000 have found work in Ireland.
A lot of young Poles have always gone to foreign countries for a time and then returned home to start a buisness or buy a home. However the beginning of the finalcial crisis in 2008 changed everything.Currencies in othe countries fell and going to work in another country was not a good idea. In fact some jobs in Poland were better paid.Suddenly the airports and coach stations especially in London were full of Polish passengers returning to Poland for ever.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Usazawsze byłpopularne wśródPolaków, aludzie mówią,Chicagojest największym polskimmiastem na świeciepoza granicami Polski.W rzeczywistościprawie700.000Amerykanów mówi w domu używając języka polskiego.Jednakdziękiczłonkostwa Polski wUnii Europejskiej,wielu młodychPolaków,niedawnoprzeniosła się dokrajów,bliżej domu, aby znaleźć pracę.Od 2004 rokuokołomiliona Polakówpracowałow Wielkiej Brytanii, około200,000w Szwecjii ponad60.000znalazło pracęw Irlandii.Wielu młodychPolakówzawsze szło do innych krajówna pewien czas, a potemwracało do domuna rozpoczęcie działalności gospodarczejlubzakupu domu.Jednakpoczątekkryzysu finansowego w2008zmieniło wszystko.Walutyw innych krajachspadły iprzechodząc do pracyw innym kraju,nie był to dobrypomysł.W rzeczywistościniektóre miejsca pracyw Polsce byłylepiej płatne.Naglelotniskai dworce autobusowe w szczególności wLondyniebyły pełnepolskich pasażerówpowracających do Polskina zawsze