Mam przetłumaczyć angielski na polski tekst.Prosze by nie było to z translatorów.Przepraszam że wcześniej nie dałem tekstu ,po prosttu pomyłka.;) Dam naj!Oto on:
The Amish are a religious group who live in parts of the USA.They dislike modern technology and they don't drive cars.Most Amish only wear black or white clothes and dancing and pop music are not allowed.Amish life is very different to life for most people in the USA and Amish teenagers have the chance to choose between amish life and modern American life.
Dzieki i przepraszam ;P
More Questions From This User See All
Amisze to grupa religijna, którzy mieszkają w części niecheci USA.They nowoczesnych technologii i nie napędzają cars.Most Amish nosić tylko czarne lub białe stroje i taniec i muzyka pop nie są allowed.Amish życie jest bardzo różni się od życia dla większości ludzi w USA i nastolatków Amiszów mają możliwość wyboru między życiem a Amisze nowoczesnego życia amerykańskiego.
Amiszowie są grupą (sektą itp.) religijną, która mieszka (lub żyje) w różnych częściach USA. Nie lubią nowoczesnej technologii i nie jeżdżą samochodami. Większość Amiszów ubiera tylko czarne lub białe ubrania, a taniec i muzyka pop nie są dozwolone. Życie Amiszów bardzo różni się od życia większości ludzi w USA, a nastolatkowie-Amiszowie (kurczę, nie wiem do końca jak to wyrazić...) mogą (ldosłownie mają szansę) wybrać między życiem jako Amisz lub nowoczesnym, amerykańskim życiem.
*Tłumaczyłam sama, dlatego to tyle trwało. Nie wszystko jest przetłuamczone dosłownie, ale sens pozostał ten sam.