Proszę o przetłumaczenie na język angielski.
*! Uwaga, głównie prośbę kieruję do osób, które bardzo płynnie znają język angielski, gdyż jest to praca na zaliczenie semestru.
Treść po polsku:
W tym roku wakacje spędziłem nad morzem w Helu. Byłem tam z mamą, tatą i bratem. Pojechaliśmy w czerwcu i przebywaliśmy tam 10 dni. Pierwszego dnia poszliśmy na plażę i się opalaliśmy. Była bardzo ładna pogoda. Przez kolejne dni graliśmy w piłkę, zwiedzaliśmy latarnię morską. Wieczorem byliśmy w kinie oraz na meczu piłki nożnej. Nie zapomniałem kupić pamiątek. Jeździliśmy na wycieczki. Kupiłem piękne obrazy na ścianę do swojego pokoju, fantastyczny zegar i dużo kartek pocztowych. W przyszłym roku chętnie wybrałbym się tutaj ze znajomymi. Bardzo pokochałem to miasto. Rodzice byli zadowoleni z obsługi hotelowej. Do plaży szliśmy tylko 5 minut. Ostatniego dnia zadzwoniłem do babci. Wieczorem pojechaliśmy pociągiem do domu. Po powrocie spotkałem się ze znajomymi i opowiedziałem im o swoich wakacjach.
Bardzo dziękuję za pomoc.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2025 KUDO.TIPS - All rights reserved.
This year I spent my holidays at the seaside in Hel. I was there with my mum, dad and brother. We went there in June and stayed there 10 days. The first day we went to the beach and the we bunbathed. Weather was very nice.The next few days we played football, we visited the lighthouse. In the evening we were in the cinema and at a football match.I didnt forget to buy souvenirs. We went on trips. I bought beautiful paintings for the wall of my room, fantastic clock and a lot of postcards. Next year I would be happy to come here with friends. I really loved this city. My parents were pleased with the hotel service. We walked to the beach only 5 minutes. The last day I called my grandmother. In the evening we went by train to the house. After returning, I met with friends and told them about my holidays.