Proszę o przetłumaczenie listu na język niemiecki (bez translatora) nie musi być identycznie, tylko żeby informacje się zgadzały. Cześć Dagmara! Co u ciebie nowego słychać? Mam nadzieję, że wszystko w porządku. Przepraszam, że długo nie pisałam ale byłam bardzo zajęta. Tydzień temu byłam na ślubie mojej kuzynki. Para Młoda brała ślub w starym, zabytkowym kościele, a przyjęcie odbyło się w restauracji. Panna Młoda miała piękną, długą, biała suknię i welon, a Pan Młody bardzo elegancki garnitur. Najbardziej wzruszyły mnie wydarzenia w kościele kiedy Młoda Para zakładała sobie obrączki, Chciałabyś zobczyć zdjęcia? Mogę ci je wysłać. Panna Młoda dostała bardzo dużo bukietów z kwiatami, a Pan Młody pieniądze, które przeznaczą na nowe mieszkanie. A jakie prezenty daję się z okazji ślubu w Niemczech? W tym dniu była piękna, słoneczna pogoda więc do wieczora przyjęcie odbywało się na zewnątrz. Wszyscy się dobrze bawili i będę miło wspominać ten dzień. Czekam na szybką odpowiedź. Pozdrów całą rodzinę. Buiaki!
Die Hochachtung Dagmar! Nicht wahr bei dir neu zu hören sein? Ich habe die Hoffnung, dass alles in der Ordnung.Ich entschuldige mich, dass lange schrieb ich nicht aber sehr war ich interessiert. Die Woche war ich auf der Trauung meiner Cousine. Ein junger Dampf heiratete in der alten, historischen Kirche, und der Empfang hat in einer Restaurierung stattgefunden.Die Braut hatte schön, lang, weiß das Kleid und der Schleier, aber der sehr elegante Bräutigam der Anzug. Haben die Ereignisse mich am sehr in einer Kirche gerührt wenn zog das Brautpaar sich Trauringe an, hättest du Fotos sehen gewollt?Ich kann dir sie senden. Die Braut hat die viel Blumensträuße sehr mit Blumen bekommen, und der Bräutigam die Gelder, die sie für die neue Wohnung bestimmen werden. Und welche Geschenke gebe ich sich von dem Anlass der Trauung in Deutschland?An diesem Tag war das schöne, sonnige Wetter also bis zu dem Abend der Empfang fand draußen statt. Alle gut amüsieren sich und ich werde an diesen Tag gern zurückdenken. Ich erwarte eine schnelle Antwort. Begrüß die ganze Familie.Küsschen!