Question

Proszę o jak najszybsze przetłumaczenie tego na język niemiecki NIE KORZYSTAJĄC Z TRANSLATORÓW INTERNETOWYCH PONIEWAŻ TO WIDAĆ ODRAZU A JA POTRZEBUJĘ TO NA USTNY SPRAWDZIAN. Z góry dziękuje . DAJE NAJ!!!

1 a)Moi goście przyszli o godzinie 19

b)Mój ojciec był wczoraj zły

c)Co wczoraj robiłaś

2)a)W sobotę po południu grałem na komputerze

b)Nie miałem wczoraj czasu

c)Dokąd pojechałeś w piątek

3)a)Swoje biurko postawiłem pod scianą

b)Bardzo się nudziłęm

c)Posprzątałaś swój pokój?

4)a)Nie jadłem dzisiaj śniadania

b)Dostałem piątkę z matematyki

c)Byłeś już na basenie

5)a) Jadłem dziś bułkę na śniadanie

b)Byłem w supermarkecie

c)Spotkałaś się z nauczycielką?

6)Opowiedz o popołudniowych zajęciach Marka zgodnie ze scenariuszem

Mark wrocił do domu o godzinie 15:00. Zjadł obiad potem spał godzinę. O 17:00 zrobił zakupy, potem czytał książkę. Wieczorem oglądał Telewizję.

7) Opowiedz co robiła Karin w sobotę.

Przed południem: pomagała mamie w kuchni, sprzątała swój pokój

Po południ: pisała e-maile frała w gry komputerowe telefonowała do koleżanki

Wieczorem:poszła z Martiną na dyskotekę tańczyła do 21:00

Answer 1

1 a)Moi goście przyszli o godzinie 19

Meine Gäste sind um 19 Uhr gekommen.

b)Mój ojciec był wczoraj zły

Mein Vater war gestern ärgerlich.

c)Co wczoraj robiłaś

Was hast du gestern gemacht?

 

 

 

2)a)W sobotę po południu grałem na komputerze

Am Samstagnachmittag habe ich Computerspiele gespielt.

b)Nie miałem wczoraj czasu

Ich hatte gestern keine Zeit.

c)Dokąd pojechałeś w piątek

Wohin bist du am Freitag gefahren?

 

 

3)a)Swoje biurko postawiłem pod scianą

Meinen Schreibtisch habe ich an die Wand gestellt.

b)Bardzo się nudziłęm

Ich habe mich sehr gelangweilt.

c)Posprzątałaś swój pokój?

Hast du dein Zimmer aufgeräumt?

 

 

4)a)Nie jadłem dzisiaj śniadanie

Ich habe heute kein Frühstück gegessen.

b)Dostałem piątkę z matematyki

Ich habe eine Fünf in Mathematik bekommen.

c)Byłeś już na basenie

Warst du schon im Schwimmbad?

 

 

5)a) Jadłem dziś bułkę na śniadanie

Ich habe heute ein Brötchen zum Frühstück gegessen.

b)Byłem w supermarkecie

Ich war im Supermarkt.

c)Spotkałaś się z nauczycielką?

Hast du dich mit der Lehrerin getroffen?

 

 

 

6)Opowiedz o popołudniowych zajęciach Marka zgodnie ze scenariuszem

Mark wrocił do domu o godzinie 15:00. Zjadł obiad potem spał godzinę. O 17:00 zrobił zakupy, potem czytał książkę. Wieczorem oglądał Telewizję.

 Marek ist um 15.00 Uhr nach Hause gekommen. Er hat zu Mittag gegessen und dann eine Stunde geschlafen. Um 17.00 Uhr hat er Einkäufe gemacht und danach ein Buch gelesen. Am Abend hat er ferngesehen.

 

 

7) Opowiedz co robiła Karin w sobotę.

Przed południem: pomagała mamie w kuchni, sprzątała swój pokój

Po południ: pisała e-maile frała w gry komputerowe telefonowała do koleżanki

Wieczorem:poszła z Martiną na dyskotekę tańczyła do 21:00

Am Vormittag hat Karin ihrer Mutter in der Küche geholfen und danach hat sie ihr Zimmer aufgeräumt. Am Nachmittag hat sie E-Mails geschrieben und dann Computerspiele gespielt. Später hat sie mit ihrer Freundin telefoniert. Am Abend ist sie mit Martina in die Disco gegangen und hat bis 21.00 Uhr getanzt.