Question

Prosiłabym o przetłumaczenie tego tekstu możliwie jak najszybciej.
Zapusty i karnawał
Zapusty ("Fasching"), "Fasnacht" i "karnawał" to kultywowane do dzisiaj zwyczaje, przede wszystkim w Nadrenii i w katolickiej części Niemiec. Ostoją starej tradycji jest Moguncja, Kolonia, Düsseldorf i Bonn. W południowych Niemczech obchodzi się germańskie święto Fasnet. Ta "piąta pora roku" rozpoczyna się 11. listopada i kończy w środę popielcową. Najważniejszym okresem zabawy jest tydzień, od "tłustego czwartku" do środy popielcowej. W dniu zwanym w Niemczech "Rosenmontag", na ulicach miast odbywają się kolorowe pochody. Ludzie przebierają się wówczas w śmieszne stroje oraz w tradycyjne ubiory i maski i idą się bawić na festynach i pochodach. Mówiąc o trzech zapustnych dniach, mamy na myśli dni, które przed 19. wiekiem oznaczały zabawę i święto: tzw. "kleine Fastabend" (mały wieczór ostatkowy) dzisiaj znany pod nazwą Weiberfastnacht, niedzielny "große Fastabend" (duży wieczór ostatkowy) i właściwy wieczór ostatkowy, czyli ostatni wieczór zabaw przed postem. Święto zwane Rosenmontag obchodzone jest w Niemczech od 1823 roku jako czwarty dzień zabaw. Początek dał uliczny korowód, który miał miejsce w tym dniu w Kolonii. Tak więc trzy dni zabawy od 19. wieku przekształciły się w cztery dni.

Karnawał w Niemczech
Tymczasem szczególnym wydarzeniem w Niemczech jest karnawał. Tylko wtedy, czy w Moguncji przed Popielcem, czy podczas karnawału w Kolonii, w Niemczech panuje tak swawolny nastrój. Nieodłącznym elementem są karnawałowe korowody, bale maskowe, cięta satyra i dużo wrzawy. Najlepsza zabawa karnawałowa odbywa się w miejscowościach położonych wzdłuż Renu. Jej kulminacyjnym punktem są korowody odbywające się w ostatni poniedziałek karnawału, tzw. Rosenmontag w Kolonii, Düsseldorfie i Moguncji . W Nadrenii punktem kulminacyjnym imprez związanych z karnawałem są tzw. mowy karnawałowe. Dobra mowa nie powinna zostać odczytana, lecz wygłoszona z pamięci, najlepiej w formie rymowanego wierszyka. Naturalnie powinna być ona wesoła i pełna humoru, ale także poruszać aktualne tematy i nie szczędzić krytyki powszechnie znanym autorytetom.

Answer 1

Fastnacht (Fasching), "Fasnacht" und "Carnival" ist immer noch Gewohnheiten angebaut, vor allem im Rheinland und in den katholischen Teilen von Deutschland. Eine alte Tradition ist die Grundlage von Mainz, Köln, Düsseldorf und Bonn. Im südlichen Deutschland ist auf dem Fest der germanischen Fasnet gefeiert. Die "fünfte Jahreszeit" beginnt im 11. November und endet am Aschermittwoch. Die wichtigste Frist von einer Woche Spaß, den "fettigen Donnerstag" für Aschermittwoch. An dem Tag in Deutschland als "Rosenmontag", auf den Straßen mit bunten Paraden statt. Man verkleidet sich mit lustigen Kostümen dann, und in traditioneller Kleidung und Masken und gehen auf Festivals und Paraden zu spielen. Speaking der drei zapustnych Tage, verstehen wir die Tage, die vor dem 19. Durchschnittsalter der Spaß und Feiern: die so genannte. "Kleine Fastabend" (kleine Abend ostatkowy) gab heute bekannt als Weiberfastnacht, Sonntag "Große Fastabend" (große Abend ostatkowy) und entsprechende ostatkowy Abend, der letzte Abend zu spielen, bevor die Post. Rosenmontag genannte Fest gefeiert wird in Deutschland seit 1823, als der vierte Tag spielen. Ab heute eine Straße Prozession, die an diesem Tag in Köln stattfand. Also drei Tage Spaß aus dem 19. Jahrhunderts verwandelte sich in vier Tagen.

Karneval in Deutschland
Inzwischen ist ein besonderes Ereignis in Deutschland ein Karneval. Nur dann, wenn in Mainz vor dem Aschermittwoch, oder während des Karnevals in Köln, in Deutschland gibt es eine solche spielerische Stimmung. Inherent sind Karnevalsumzüge, Maskenbälle, schnitt eine Menge Satire und Tumult. Best Spaß Karneval findet in den Städten entlang des Rheins. Sein Höhepunkt der Prozessionen sind am letzten Montag des Karnevals statt, genannt. Rosenmontag in Köln, Düsseldorf und Mainz. Im Rheinland der Höhepunkt des Karnevals-bezogene Ereignisse genannt werden. Speech Karneval. Gute Frage sollte nicht gelesen werden, aber aus dem Speicher geliefert, vorzugsweise in Form eines Gedichtes rymowanego. Natürlich sollte es Spaß und voller Humor, aber auch aktuelle Themen bewegen, und scheuen keine Kritik an den bekannten autorytetom.