Prosiłabym o przetłumaczenie tego tekstu możliwie jak najszybciej. Zapusty i karnawał Zapusty ("Fasching"), "Fasnacht" i "karnawał" to kultywowane do dzisiaj zwyczaje, przede wszystkim w Nadrenii i w katolickiej części Niemiec. Ostoją starej tradycji jest Moguncja, Kolonia, Düsseldorf i Bonn. W południowych Niemczech obchodzi się germańskie święto Fasnet. Ta "piąta pora roku" rozpoczyna się 11. listopada i kończy w środę popielcową. Najważniejszym okresem zabawy jest tydzień, od "tłustego czwartku" do środy popielcowej. W dniu zwanym w Niemczech "Rosenmontag", na ulicach miast odbywają się kolorowe pochody. Ludzie przebierają się wówczas w śmieszne stroje oraz w tradycyjne ubiory i maski i idą się bawić na festynach i pochodach. Mówiąc o trzech zapustnych dniach, mamy na myśli dni, które przed 19. wiekiem oznaczały zabawę i święto: tzw. "kleine Fastabend" (mały wieczór ostatkowy) dzisiaj znany pod nazwą Weiberfastnacht, niedzielny "große Fastabend" (duży wieczór ostatkowy) i właściwy wieczór ostatkowy, czyli ostatni wieczór zabaw przed postem. Święto zwane Rosenmontag obchodzone jest w Niemczech od 1823 roku jako czwarty dzień zabaw. Początek dał uliczny korowód, który miał miejsce w tym dniu w Kolonii. Tak więc trzy dni zabawy od 19. wieku przekształciły się w cztery dni. Karnawał w Niemczech Tymczasem szczególnym wydarzeniem w Niemczech jest karnawał. Tylko wtedy, czy w Moguncji przed Popielcem, czy podczas karnawału w Kolonii, w Niemczech panuje tak swawolny nastrój. Nieodłącznym elementem są karnawałowe korowody, bale maskowe, cięta satyra i dużo wrzawy. Najlepsza zabawa karnawałowa odbywa się w miejscowościach położonych wzdłuż Renu. Jej kulminacyjnym punktem są korowody odbywające się w ostatni poniedziałek karnawału, tzw. Rosenmontag w Kolonii, Düsseldorfie i Moguncji . W Nadrenii punktem kulminacyjnym imprez związanych z karnawałem są tzw. mowy karnawałowe. Dobra mowa nie powinna zostać odczytana, lecz wygłoszona z pamięci, najlepiej w formie rymowanego wierszyka. Naturalnie powinna być ona wesoła i pełna humoru, ale także poruszać aktualne tematy i nie szczędzić krytyki powszechnie znanym autorytetom.
Answer

Life Enjoy

" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "

Get in touch

Social

© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.