@Yourdan

Yourdan

Beginner

Witam, mógłby ktoś przetłumaczyć tą recenzję? Proszę tylko o wpisy ludzi, którzy mają pojęcie o angielskim :Zjadanie ludzi żywcem, ciągła gonitwa za mordercą, fenomenalna gra aktorska, najlepszy thriller wszechczasów... Tak, to może być tylko "Milczenie owiec'. Ta wspaniała ekranizacja ksiażki Thomasa Harrisa jednych może fascynować, drugich przerażać i doprowadzać do mdłości. Jednak wszyscy zgodzą się z opinią, że "Milczenie Owiec" to twór wyjątkowy. Fakt, że film ten zdobyło pięć najważniejszych oskarów mowi sam za siebie.Film z 1991 roku, wyreżyserowany przez Jonathan Demme, opowiada historię Clarice Starling (Jodie Foster), młodej studentki pragnącej wstąpić do FBI, której los pozwolił brać udział w poszukiwaniu jednego z najniebiezpieczniszych ludzi na wolności, Buffalo Billa. O tym złoczyńcu można pisać dużo, jest mordercą i pyschopatą, który uprowadza tylko kobiety. Co ciekawe nie gwałci ich, więc dlaczego tylko kobiety? Okazuje się, że Billy bardzo chce zmienić swą płeć i potrzebuje do tego skór kobiet, by robić sobie z nich naturalne ubrania. Kobiety więzi w starej studni, której nie mają możliwości opuścić przed śmiercią...Wystarczająco obrzydliwe? To jeszcze nic! Cały głowny wątek fabuły przyćmiewa postać doktora Hannibala Lectera (Anthony Hopkins). Tej postaci chyba nikomu nie trzeba przedstawiać. Każdy kto choć trochę interesuje się kinem na pewno słyszał o kanibalu Hannibalu. Człowiek zagadka - dawniej psychiatra, w "Milczeniu Owiec" przesiaduje w więzieniu za wielokrotne zabójstwa i zjadanie ludzi żywcem. Jeden z najbardziej przerażających psychopatów kina. Znany z delektowania się świeżą krwią. Jednak odziwo nie tylko to charakteryzuje Lectera. Najważniejszą jego cechą jest przenikanie w ludzki umysł. Potrafi z oczu wyczytać przeszłość swej ofiary, co teraz myśli i czuje. Właśnie ta cecha najbardziej przeraża w doktorze Lecterze. Co gorsza tylko on wie gdzie znajduje się Buffalo Bill i kim naprawdę jest. Los uprowadzonej córki senator USA jest uzależniony tylko od kaprysu największego psychopaty jakiego widział świat. Widz do końca filmu nie ma pojęcia co się wydarzy. Czy uda się uratować młodą dziewczynę? Czy Hannibal Lecter ucieknie w końcu z więzienia? Czy młoda studentka Clarice Starling nie przypłaci swego śledztwa życiem?
Answer
Witam. Muszę na jutro mięć opisany obrazek. Byłbym wdzięczny gdyby ktoś podjął się przetłumaczenia tych kilku zdań. Na zdjęciu są 3 osoby - para (prawdopodobnie małżeństwo) i starsza kobieta. Mężczyzna ma około 35 lat, ma czarną marynarkę i bordowy szal, jego partnerka ok. 30 jest brunetką, ma żółty sweter. Kobieta siedząca po drugiej stronie biurka ma ok. 50 lat. Oni siedzą w biurze. Prawdopodobnie para chce zapisać się na jakiś kurs.
Answer

Life Enjoy

" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "

Get in touch

Social

© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.