POTRZEBYJĘ NA DZISIAJ!! PROSZĘ O POMOC! Daje najj!
Przetłumacz tekst na j. Niemiecki :
1.Sonne, Mond und Sterne,
zeig" ich meine Laterne.
Sie leuchtet hell in dunkler Nacht,
mit den Sternen eine Pracht
2.Sonne, Mound und Sterne
leuchten weit in die Ferne
Beim Stadttor sitzt ein armer Mann,
Sterne leuchten ihn dort an.
3.Sonne, Mound und Sterne
haben euch so gerne.
Wir teilen heut" fur (nad fur dwie kropki) euch das Licht,
spendet Warme (nad a dwie kropki), furchtet (nad u dwie kropki) euch nicht!
BBBAARRRDDZZZO PPRRROOSSZZZEEE OO PPPPPOOOOMMMMOOOCCCC!!!
P.S. Nie pisać mi z google tłumacza bo on tam pojedyńcze słowa tłumaczy i nie odmienia przez co jest źle... :)
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
1.Sonne, Mond und Sterne,...slonce,ksiezyc i gwiazdy
zeig" ich meine Laterne. pokazuje moja latarnia
Sie leuchtet hell in dunkler Nacht, one swieca w ciemnosciach
mit den Sternen eine Pracht..z gwiazdami cos niebywalego(przepiekne)
2.Sonne, Mound und Sterne..Slonce,ksiezyc i gwiazy
leuchten weit in die Ferne...swieca w dal (wszedzie)
Beim Stadttor sitzt ein armer Mann,..U bram miasta siedzi biedny czlowiek
Sterne leuchten ihn dort an. gwiazdy jego oswiecaja
3.Sonne, Mound und Sterne..slonce,ksiezyc i gwiazdy
haben euch so gerne. uwielbiamy(lubimy) was
Wir teilen heut" fur euch das Licht,w dzisieszym dniu dzielimy sie z wami tym swiatlem
spendet Warme, furchtet euch nicht! daje cieplo, nie obawiajcie sie
To piosenka na Martinstag...Laterne...