Question

1.Przetłumacz z polskiego na angielski różnice między kobietą a mężczyzną.

2.Kobiety mają pretensje, że mężczyźni ich w ogóle nie słuchają, natomiast mężczyźni mówią, że nie rozumieją kobiet.
3. Kobiety w swojej rozmowie potrafią w bardzo krótkim czasie przechodzić z jednego tematu do drugiego. Mężczyźni w rozmowie skupiają się na faktach, liczbach, konkretach.
4. kobieta ma większą zdolność do łączenia i wiązania ze sobą większej ilości informacji, niż jest to w stanie zrobić mężczyzna.
5. Kobiety częściej ukazują/pokazują swoje uczucia w gestach i mimice twarzy. Mężczyźni natomiast starają się swoje emocje ukrywać.
6. Mężczyznom bardziej zależy na przekazywaniu informacji – dla kobiet ważniejszy jest stosunek do rozmówcy.
7. Mężczyźni są nastawieni na robienie kariery, my na budowanie więzi i bliskości
8. mężczyźni są od nas bardziej agresywni. My jesteśmy bardziej opanowane i cierpliwe
9. Jesteśmy bardziej spostrzegawcze . Mężczyźni odbierają „ogólny” obraz.
10. Ich domeną jest też podzielność uwagi

PILNEE. DAJE 32 PUNKTY I NAJJJ. JEŚLI NIE UMIESZ KTÓREGOŚ TO WYSTARCZĄ TE CO UMIESZ !!!

Answer 1

2.Women blame men for not listening, while men say they do not understand women.
3. Women can jump about from one topic to another during their conversation. Men are more focused on facts, figures, and  concrete things.
4.A woman has a greater ability to connect and bond more information than a man.
5. Women often show their feelings in gestures and facial expression. Men try to to hide their emotions.
6. Men are more interested in the transmission of information, for women more important is the relationship with the person they talk to. 
7. Men are focused on a career, women have to build relationship and sense of closeness
8. Men are more aggressive than women. We are more composed and patient
9. We are more perceptive. Men receive things in general.
10. The divisibility of attention is also a women's domain.