Question

Opisz sytuację ludzi niepełnosprawnych w Polsce.

Jakie mają udogodnienia, jakie problemy .

Po angielsku i tłumaczenie

Answer 1

Zgodnie z założeniami dokumentu kierunek ten koncentruje się na zapewnieniu osobom niepełnosprawnym (ON) możliwie niezależnego życia poprzez danie im prawa do dokonania samodzielnego wyboru sposobu życia i miejsca zamieszkania. Takie zakreślenie ram działania związane jest z określoną polityką społeczną wobec osób niepełnosprawnych, która powinna być nastawiona na wspieranie samodzielności i preferowanie innych form wsparcia, niż opieka instytucjonalna. Ze względu na duże zróżnicowanie potrzeb osób niepełnosprawnych wynikające między innymi z typu niepełnosprawności, miejsca zamieszkania, dostępnej profesjonalnej pomocy, czy wsparcia rodziny i bliskich, polityka taka musiałaby być jednocześnie możliwie elastyczna i zróżnicowana. Natomiast biorąc pod uwagę ograniczoną mobilność znacznej części osób niepełnosprawnych, jak i dosyć oczywisty fakt, że nasze życie codzienne toczy się w pewnej bliskiej miejscu zamieszkania przestrzeni kluczową rolę odgrywa lokalna polityka społeczna i wspieranie aktywności w społeczności lokalnej.
Perspektywa lokalna ułatwia także diagnozowanie potrzeb ludności, jak i dobranie odpowiednich metod działania, uwzględniających kontekst danego zjawiska. Działanie na poziomie lokalnym, szczególnie w przypadku zintegrowanej społeczności, jest także korzystne dla budżetu państwa, ponieważ w pierwszej kolejności, zgodnie z zasadą subsydiarności, wykorzystuje potencjał tkwiący w rodzinie, znajomych i lokalnej wspólnocie.
Podstawą takiej polityki, na co słusznie zwraca uwagę Rada Europy w opisie kierunku działań jest sprawiedliwy dostęp do różnego rodzaju usług na podstawie przejrzystych kryteriów kwalifikowania i procedur niezależnych od oceny indywidualnej, które uwzględniają własny wybór osób niepełnosprawnych, ich niezależność i dobrobyt. Polityka niezależnego życia nie ogranicza się do miejsca zamieszkania, ale jest również uzależniona od dostępności do szerokiej gamy usług, w tym usług transportowych. Powodzenie takiej polityki wymaga podejścia integracyjnego (mainstream approach) do planowania, rozwoju i świadczenia usług adresowanych do wszystkich członków społeczeństwa tak, aby zaspokajały one potrzeby osób niepełnosprawnych wraz z zapewnieniem połączonego wsparcia różnych instytucji, gwarantującego skoordynowane podejście do problemu. Celami tak prowadzonej polityki 

 

 

 

 

 

According to the document, the direction is focused on providing people with disabilities (ON) as independent living by giving them the right to make choices on how and where they live. Such ticking frameworks associated with a particular social policy for people with disabilities, which should be focused on promoting self-reliance and preference for other forms of support than institutional care. Because of the great diversity of needs of people with disabilities due in part to the type of disability, place of residence, available professional help or support from family and loved ones, that policy would have to be both flexible and diverse as possible. However, given the limited mobility of a significant part of people with disabilities, as well as the rather obvious fact that our daily life takes place in a residence close to the key role played by local social policy and support activities in the local community.
The local perspective also makes it easier to diagnose the needs of the population, as well as the selection of appropriate methods, which take into account the context of the phenomenon. Action at the local level, especially in the case of an integrated community, it is also beneficial to the state budget, because in the first place, in accordance with the principle of subsidiarity, it uses the potential of family, friends and the local community.
The basis for such a policy, as was pointed out by the Council of Europe in the description of the action is equitable access to various services on the basis of transparent criteria for eligibility and procedures, independent of the individual evaluation, which take into account their own choice of people with disabilities, their independence and well-being. Independent living policies are not confined to the home, but is also dependent on the availability of a wide range of services, including transport services. The success of such a policy requires an inclusive approach (mainstream approach) for the planning, development and provision of services addressed to all members of society in order to meet the needs of people with disabilities, including the provision of combined support of various institutions, ensuring a coordinated approach to the problem. The objectives of such a policy would be:
- Enabling people with disabilities to plan and conduct of life in their community as independently as possible;
- Providing a wide range of quality support services at community level in order to allow freedom of choice;
- Paying particular attention to th 

niw\ewiem czy dobrze