Question

opisać po francusku w czasie przeszłym mój pierwszy dzień w szkole albo moje pierwsze wakacje wspomnienia proszę o pracę tak na 15 zdań daje najlepsze proszę takim językiem jak najbardziej prostym i o tłumaczenie

Answer 1

Mój pierwszy dzień w szkole, był chyba najlepszym dniem, który mógł rozpocząć dzień w szkole. Znalazłem się we wspaniałym otoczeniu, wspaniali ludzie. Sądzę, że do nich pasuję.

Nauczyciele są bardzo wyrozumiali. I będą wymagać od nas żebyśmy wszystko zawsze wiedzieli. Nauczyciel od polskiego jest poprostu fantastyczny. Już dziś powiedział  wszystkim o czym będziemy się uczyć. Po kolei wymieniał tematy. Poznałem też fajnego kolege. Ma na imię  Bartek. Świetnie się z nim dogaduję. W szkolnych ławkach czasami zajmuje obok mnie miejsce. Czuję że będziemy najlepszymi przyjaciółmi.

To był naprawdę najwspanialszy dzień rozpoczęcia szkoły jaki tylko mogłem sobie zamarzyć.

 

 

Ma première journéeà l'école,était probablement le meilleurjour, vouspourriez commencer votrejournée à l'école.Je me suis retrouvédans un environnementmerveilleux,des gens formidables.Je pense queje leur appartiens.

Les professeurs sonttrès compréhensifs.J'aurai besoinde noustout ce que nousa jamais su.Le professeur depolonais esttout simplement fantastique.Déjàdità tout le mondece que nous apprenons.Aprèsle virage,a mentionné lesujet.J'ai rencontréun collègueagréable.Son nom estBart.Grandeà s'entendre.Lesbancs d'écoleà côté de moia parfois lieu.Je pense quenous seronsmeilleurs amis.

C'était vraimentle plus beau jourje commence àl'écoleje ne pouvaisque rêver.