Question

Opis mieszkania na min stronę A4.
W tym opisie skupić się przede wszystkim na opisie umeblowania całego mieszkania,kolory ścian,rodzaje podłóg itp.
Daję dużo punktów,więc chcę aby ta praca była napisana na poziomie.

Answer 1

Ich wohne in einem Einfamilienhaus am dem Stadtrand. Mein Haus ist neu und ziemlich groß. Das Haus hat 11 Räume. Im Erdgeschoss befinden sich : eine Küche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer, ein Gästezimmer, ein Badzimmer und ein Flur. Im ersten Stock befinden sich: ein Schlafzimmer, ein Arbeitszimmer, ein Badezimmer und mein Zimmer. Es gibt noch ein ausgebauten Dachgeschoss.
Die Küche ist groß und modern. Die Wände sind gelb-braun. Die Möbel sind hellbraun.
Das Esszimmer ist klein. Am Fenster steht ein Tisch mit Stühlen.
Das Wohnzimmer ist groß und hellgelb. Links in der Ecke steht ein Sofa. Es ist braun. Am Sofa steht ein kleiner Tisch. Rechts am Fenster steht ein Schrank. Neben dem Schrank steht eine Kommode. Darauf steht ein Fernseher. Die Möbel sind hellbraun.
Das Gästezimmer ist ziemlich groß und hell. Rechts neben der Tür steht ein großer Schrank. Am Fenster steht ein Bett. Neben dem Bett stehen Topfpflanzen. Links neben dem Bett steht eine Lampe. Die Möbel sind hellbraun.
Das Badezimmer ist klein und modern. Hier stehen weiße Möbel. Die Fliesen sind grün-gelb-braun.
Der Flur ist klein und dunkel. Die Wände sind gelb. Hier steht ein Holzschrank.
Das Schlafzimmer von den Eltern ist groß und hellgrün. Rechts in der Ecke steht eine Topfpflanze. Neben der Tür steht eine Kommode. Über dieser Kommode hängen Bilder. Links neben der Tür stehen zwei Schränke. Die Möbel sind dunkelbraun.
Das Arbeitszimmer ist klein, aber gemütlich. Es ist orange. Links am Fenster steht ein Schreibtisch. Darauf steht ein Computer. Rechts am Fenster steht ein Sofa. Neben der Tür stehen Regale mit den Dokumenten. Neben dem Sofa in der Ecke steht eine Topfpflanze. Die Möbel sind hellbraun.
Das Badezimmer ist noch nicht fertig und noch nicht aufgeräumt.
Mein Zimmer ist groß und grün. Rechts neben der Tür stehen zwei Schränke, ein Regal und ein Wandschrank. Neben dem Wandschrank steht mein Schreibtisch. Darauf steht ein Computer. Neben dem Schreibtisch ist ein Fenster. Links neben der Tür steht mein Bett. Es ist grün und bequem. Links in der Ecke neben dem Bett steht eine Lampe. Links am Fenster stehen zwei Kommoden. Dort steht ein Fernseher. In der Mitte auf dem Fußboden liegt ein Teppich. Es ist braun. Die Möbel sind braun.
Der Dachgeschoss ist noch nicht aufgeräumt.
Es gibt auch eine Terasse. Die Terasse groß, aber nicht so schön. Dort ist noch nicht aufgeräumt.

Tłumaczenie:
Mieszkam w domku jednorodzinnym na skraju miasta. Mój dom jest nowy i dość duży. Ma on 11 pomieszczeń. Na parterze znajdziemy : kuchnię, jadalnie, pokój dzienny, pokój dla gości, łazienkę i przedpokój. Na pierwszym piętrze znajdują się : sypialnia, gabinet, łazienka i mój pokój. Jest tutaj także strych.
Kuchnia jest duża i nowoczesna. Ściany są żółto-brązowe. Meble są jasnobrązowe.
Jadalnia jest mała. Przy oknie stoi stół z krzesłami.
Pokój dzienny jest duży i jasnożółty. Na lewo w kącie stoi sofa/kanapa. Jest brązowa. Przy sofie/kanapie stoi mały stół. Na prawo przy oknie stoi szafa. Przy szafie stoi komoda. Na komodzie stoi telewizor. Meble są jasnobrązowe.
Pokój gości jest duży i jasny. Na prawo przy drzwiach stoi duża szafa. Przy oknie stoi łóżko. Przy łóżku stoi kwiat (doniczkowy). Na lewo przy łóżku stoi lampa. Meble są jasnobrązowe.
Łazienka jest mała i nowoczesna. Stoją tutaj białe meble. Kafelki są żółto-zielono-brązowe.
Przedpokój jest mały i ciemny. Ściany są jasnożółte. Stoi tutaj drewniana szafa.
Sypialnia rodziców jest duża i jasnozielona. Na prawo w kącie stoi kwiat (doniczkowy). Przy drzwiach stoi komoda. Nad komodą widzą obrazy. Na lewo przy drzwiach stoją dwie szafy. Meble są ciemnobrązowe.
Gabinet jest mały, ale przyjazny(przyjemny). Jest on pomarańczowy. Na lewo przy oknie stoi biurko. Tam stoi komputer. Na prawo przy oknie stoi sofa/kanapa. Przy drzwiach stoją regały z dokumentami. Przy sofie/kanapie w kącie stoi kwiat(doniczkowy). Meble są jasnobrązowe.
Łazienka jest jeszcze nie zrobiona i są w niej klamoty.
Mój pokój jest duży i zielony. Na prawo przy drzwiach stoją dwie szafy, regał i szafa ścienna. Przy szafie ściennej stoi biurko. Tutaj stoi komputer. Przy biurku jest okno. Na lewo przy drzwiach stoi łóżko. Jest ono zielone i wygodne. Na lewo w kącie przy łóżku stoi lampa. Na lewo przy oknie stoją dwie komody. Tam stoi telewizor. Na środku na podłodze leży dywan. Jest on brązowy. Meble są brązowe.
Na strychu są klamoty.
Jest tutaj także taras. Jest duży, ale niekoniecznie ładny, ponieważ jest jeszcze niezrobiony.