Question

Odpowiedz na pytania:

1.Welche Gefahren bringt der Konsum von Fastfood mit sich?

2.Warum werden, Ihrer Meinung nach, immer mehr Menschen Vegetarier?

3.Was halten Sie von Diaten?

Gemeinsam essen macht Familien stark. Stimmen Sie dieser Aussage zu? Warum?

Tłumaczenie pytań:

1.Jakie niebezpieczeństwo niesie ze sobą konsumpcja fastfood?

2.Dlaczego, Twoim zdaniem, coraz więcej ludzi staje się wegetarianami?

3.Co sądzisz o dietach?

4.Wspólne jedzenie umacnia rodzinę. Czy zgadzasz się z tą opinią? Dlaczego?

Proszę o pomoc! Odpowiedzi w języku niemieckim, i jeśli można by było to można je także przetłumaczyć na język polski.

Answer 1

1.te niebiezpieczeństwa to między innymi:

zatrucie się lub szybsza śmierć

1.teGefahrengehören:
Vergiftung oderTodschneller

2.ponieważ brzydzą się tego co podaje się na talerzach

2.weil sieverabscheuen, was auf denTellergegeben

3.diety są potrzebne najczęściej dla osób otyłych i jestem za

3.Diäten sindoftfür übergewichtige Menschenbenötigt werden,und ich bin ein

4.zgadzam się bo to umacnia stosunki porzez wspólne opowiadanie o swoich problemach

4.Ich bin damit einverstanden, weil sieBeziehungendurch gemeinsameGeschichten überihre Problemeverstärkt

myślę że pomogłam ;) nie wiem czy dokońca tłumaczenie jest ok,bo dopiero uczę się niemieckiego ;)

 

Answer 2

1. Der Konsum von Fastfood ist eine grosse Gefahr für die Gesundheit, weil es sehr viele Konservierungsstoffe in einem solchen Essen enthalten sind und diese sind schädlich.

Konsum fastfoodow jest wielkim niebezpieczenstwem dla zdrowia, poniewaz takie jedzenie zawiera bardzo duzo konserwantow, a one sa szkodliwe.

 

2. Meiner Meinung nach werden immer mehr Menschen Vegetarier, weil sie das ungesunde Fleisch nicht mehr essen wollen. Die Art der heutigen Tierhaltung verringert drastisch die Qualität des Fleisches, was das Fleisch fast ungeniessbar macht.

Wedlug mnie staje sie coraz wiecej ludzi wegetarianinami, poniewaz nie chca juz jest niezdrowego miesa. Rodzaj dzisiejszej hodowli zwierzat obniza drastycznie jakosc miesa, co czyni to mieso prawie ze niejadalnym.

 

3. Eine Diät ist dann von Vorteil, wenn man zum Beispiel abnehmen möchte. Ich persönlich halte sehr viel von einer Diät, die aber sinnvoll sein muss.

Dieta jest przydatna, jesli chce sie na przyklad schudnac. Osobiscie mam wysokie mniemanie o diecie, ale taka dieta musi byc sensowna.

 

Das gemeinsame Essen macht Familien stark, weil dadurch die Familie zusammenkommt und die Kinder lernen, Gekochtes zu essen, anstatt nur Fastfood.

Wspolne jedzenie umacnia rodziny, poniewaz wtedy fodzina sie bardziej zbliza do siebie i dzieci sie ucza, zeby jesc gotowane, a nie fastfoody.