NECESITO ESCRIBIR MI AUTOBIOGRAFÍA EN INGLÉS EN PASADO SIMPLE, SI ME EQUIVOQUÉ EN ALGO ESPERO LO PUEDAN CORREGIR PARA QUE QUEDE BIEN LA HISTORIA EN PASADO SIMPLE , ESTÁ ES MI HISTORIA, ESPERO DE SU COLABORACIÓN Y MUCHAS GRACIAS: mi nombre es Andrea, nací el 6 de junio de 2004 en Medellín- Antioquía, actualmente tengo 14 años, mis padres son Juan y alba , y tengo un hermano llamado Kevin que tiene 18 años , Toda mi vida eh estudiado en la institución educativa...... , Cuando tenía 7 años me inscribí a fútbol ya que esto me gustaba pero allí no dure mucho tiempo ya que pasado 3 meses me aburrí ; mis padres al ver que me gustaba manejar bicicleta me regalaron una para mí cumpleaños número 8 , manejar bicicleta me hacía muy feliz ya que disfrutaba de mi tiempo libre y recorría grandes rutas con mi hermano y mi primo; al cumplir 10 años tuve un pequeño accidente con mi primo en bicicleta pero no fue nada grave;cuando tenía 11 años dibujé varias cosas ,entre ellas carros , casas,etc ; en la mayoría de los años cursados eh quedado entre los mejores ;actualmente tengo 14 años y estoy en el grado noveno y a principios de este año empecé a ir a clases de música donde aprendemos mucho sobre cómo se componen las canciones y sobre todo con que se hacen ,como se leen las notas,etc . Cuando empezó todo esto pensé que quería tocar trompeta pero al final estoy en clases de trombón que es un instrumento que me gusta mucho.
My name is Andrea, I was born on June 6, 2004 in Medellín-Antioquia, I am currently 14 years old, my parents are Juan and Alba, and I have a brother named Kevin who is 18 years old.
All my life I studied in the educational institution. When I was 7 years old, I enrolled in a soccer school, because I liked that but it did not last long, since after 3 months I got bored; My parents, seeing that I liked to ride a bicycle, gave me one for my 8th birthday; driving a bicycle made me very happy, since I enjoyed my free time and traveled great routes with my brother and my cousin; When I turned 10 I had a little accident with my cousin on a bicycle but it was not serious; When I was 11 years old I drew several things, among them cars, houses, etc; In most of the years I have been among the best, I am now 14 years old and I am in ninth grade and at the beginning of this year I started going to music classes where we learned a lot about how songs are composed and especially with do, as the notes are read, etc. When all this started, I thought I wanted to play the trumpet but in the end I'm in trombone classes, which is an instrument that I really like.
Explicación:
le falta aplicar los conectores y puntos, debe mejorar la literatura.
ahí le traduje el texto mejorado, espero me marques como mejor respuesta, muchas gracias.
Respuesta:
My name is Andrea, I was born on June 6, 2004 in Medellín-Antioquia, I am currently 14 years old, my parents are Juan and Alba, and I have a brother named Kevin who is 18 years old.
All my life I studied in the educational institution. When I was 7 years old, I enrolled in a soccer school, because I liked that but it did not last long, since after 3 months I got bored; My parents, seeing that I liked to ride a bicycle, gave me one for my 8th birthday; driving a bicycle made me very happy, since I enjoyed my free time and traveled great routes with my brother and my cousin; When I turned 10 I had a little accident with my cousin on a bicycle but it was not serious; When I was 11 years old I drew several things, among them cars, houses, etc; In most of the years I have been among the best, I am now 14 years old and I am in ninth grade and at the beginning of this year I started going to music classes where we learned a lot about how songs are composed and especially with do, as the notes are read, etc. When all this started, I thought I wanted to play the trumpet but in the end I'm in trombone classes, which is an instrument that I really like.
Explicación:
le falta aplicar los conectores y puntos, debe mejorar la literatura.
ahí le traduje el texto mejorado, espero me marques como mejor respuesta, muchas gracias.