Napisz list po niemiecku, w którym zapraszasz swoją koleżankę na urodziny.
Proszę najlepiej o przetłumaczenie mojej propozycji ;
Cześć Natalia !!!
Co u Ciebie słychać? Mam nadzieję, że dobrze. U mnie też wszystko okej. Chodzę do szkoły i nie mogę się doczekać wakacji.
Niedługo organizuję urodziny i bardzo by mi zależało abyś na nich była. Impreza odbędzie się 19 stycznia u mnie w domu o godzinie 18:00. Oczywiście nocleg będziesz miała zagwarantowany. Pomyślałam nawet, że mogła byś zostać potem u mnie na parę dni. Było by bardzo fajnie.
Mam nadzieję, że wpadniesz. Napisz mi proszę czy będziesz.
Pozdriawiam Dominika
ps. Przyjedź bo bez Ciebie to nie to samo...
Tylko błagam! Nie z translatorów!!! :)
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Hallo Natalia !!!
Wie geht es Dir? Ich hoffe, dass gut. Bei mir ist auch alles OK. Ich gehe zur Schule und warte ungeduldig auf die Sommerferien.
Bald organisiere ich eine Geburtstagsparty und ich hoffe, dass du darauf anwesend bist. Die Party findet am 19. Januar um 18.00 Uhr in meinem Haus statt. Selbstverständlich hast du auch eine Übernachtung garantiert. Ich dachte sogar, dass du danach einige Tage bei mir bleibst. Es wäre sehr toll.
Ich hoffe, dass du anwesend bist. Schreib mir bitte, ob du kommst.
Grüsse Dominika
P.S. Komm, denn ohne Dich geht es nicht...