Question

Napisz list po niemiecku w którym opiszesz siebie,swoją rodzinę i zwierzątko.

Proszę o napisanie takiego listu ma to być list prywatny.Tam gdzie mają być imiona i inne rzeczy to prosiłbym o napisanie po polsku np,tu wpisz imię .

Answer 1

 Mein Name(TU WPISUJESZ IMIE), ich bin (TU WPISUJESZ WIEK) Jahre alt. Ich bin ein Student des technischen Umweltschutzes. Ich bin ein Hochdunkelhaarige mit blauen Augen, ziemlich schlank. Ich mag an Freunde und lange Spaziergänge zu erfüllen.  Meine Mutter ist (IMIE MAMY)- ist (WIEK MAMY) Jahre alt und arbeitet als Näherin. Tata (IMIĘ TATY)- Lager. Ich habe auch einen Bruder - (IMIE BRATA) - ist (WIEK BRATA)Jahre alt und nicht mehr lernen. In der Schule habe ich die Standard-Elemente (Polnisch, Mathematik, Geschichte, Geographie, Englisch, Russisch, etc.) und berufsbildenden Fächern.  In der Zukunft, würde Ich mag, um ein Informatiker, weil Ich mag, mit dem Computer zu arbeiten und ich bin an dieser Zweig der Elektronik. Auch ich will nicht, um die Grenzen seines Landes verlassen, erstellt Polen für mich.

Po polsku oznacza:
Mam na Imię , mam  lat. Jestem uczniem technikum ochrony środowiska. Jestem wysokim brunetem z niebieskimi oczami, dosyć szczupły. Lubię spotkania z przyjaciółmi i długie spacery.  Moja mama to__  - ma ___ lata, pracuje jako krawcowa. Tata to ___ - magazynier. Mam też brata -___ - ma ___lata i nie uczy się już. W szkole mam standardowe przedmioty (polski, matematykę, historię, geografię, angielski, rosyjski itp.) oraz przedmioty zawodowe. W przyszłości chciałbym zostać informatykiem, ponieważ lubię pracować z komputerem i interesuje mnie ten dział elektroniki. Nie chciałbym też opuszczać granic swojego kraju, Polska jest dla mnie stworzona.


P.S. Ciężko cokolwiek napisać jak nic o sobie nie powiedziałaś.Myślę,że pomogłam ;)

Answer 2

                                                                                  (nazwa miasta,data)
                                              Liebe (ime do kogo piszesz)
Ich wollte Ihnen über meine Familie und meine Mutter Haustier.moja sagen(imie twojej mamy) Werke(kgdzie).
Name meines Vaters(jego imię)werk(gdzie).Ich habe(ile masz rodzeństwa)Geschwister.ihren Namen(imię).Ich liebe sie alle sehr.Mein Haustier ist(co jest zwierzątkie)Ich habe es von (ile go masz).
                                                                                     herzliche Küsse
                                                                                    (twoje imię)