Question

Napisz list po niemiecku o wycieczce do Krakowa

Answer 1

Sophia Road Am Anfang meines Briefes wollte ich Sie grüßen. Ich schreibe Ihnen diesen Brief, weil ich Krakow möchte Ihnen sagen, über eine Reise. So, gestern mit meiner ganzen Klasse ging nach Krakau. Es war sehr lustig. Zuerst gingen wir ins Theater, um Leistung. Sehr wynudziliśmy auf sie, aber am Ende sind wir shoppen gegangen in der Galeria Krakowska. Sobei kaufte ich zwei schöne Bluse. Es ist schade, dass ich nicht mit uns

Natalia

Answer 2

Hi Erika!; den 22 Juni 2010.

Wie geht's? Was ist Neues bei dir?

Vor allem vielen Dank fur Deinen Brief.
Heute schreibe ich Dir uber einer polnische Stadt - Krakau!

Die Stadt ist super! Jetzt das ist meine polnische Lieblingsstadt. Das ist eine grosse Stadt im Suden von Polen.
Am Anfang mochte ich uber der Leute aus Krakau geschrieben. Sie sind sehr nett! Ich habe sogar vielen neuen polnischen Bekannten. Ausserdem bin ich vielen interessanten Souvenirs gekauft. Zum Beispiel: die Mütze, das T-Shirt, das Glöckchen, das Figürchen des Schloss. Sie werden mir sicher uber das Krakau erinnern.
Dann war ich ins Altstadt. Ich besichtige. Da sind viele interessante Gebaude!
Die Grünanlagen, das Grunwalrdenkmal , das Florianisch Tor , das Schloss Czartoryski und der Haupt Markt. Aber das ist kein alles! Zu viel zu schreiben. Du musst alleine sich uberzeugen! Am liebsten hat ein Springbrunnen mir gefallen.
Zum Schluss habe ich ein paar Fotos gemacht. Ich zeige Dir irgendwann.
Ah, und das Wetter war wunderschon!

Fur heute das ist alles. Ich grusse Dich und hoffe, wir treffen uns einmal in Krakau.
Dein Rolf.


Chyba o to chodziło. Pisałem samodzielnie, bez translatora.
:)