Question

Napisz list do koleżanki, w którym opowiesz jej o przyjęciu na którym ostatnio byłeś. Proszę też o przetłumaczenie na j. polski. I nie brać z tłumacz google. Ma być napisane ładnie, bo chcę dostać z tego przynajniej 5. Potrzebne na TERAZ. z góry dziękuję. ;)

Answer 1

Dear Anna

I want to tell you about my last party.

That was on my 18th birthday. I made a party at real "live" club. I invited all classmates and a lot of friends,cousins and family. Party started at 9pm and ended at 2am.

There were a lot of various meals, drinks and alcohols. I had my favourite DJ. In the club there was spacious dance floor, so everyboody could dance.Obviously there was big and tasty birthday cake. That was great party and everybody had fun. Im sad becouse you weren't here but I hope you will wisit me soon

Your Friend

xyz

 

Droga Anno

Chciałabym opowiedziec Ci o ostatniej imprezie

To było w moje 18 urodziny. Zaprosilam wszystkich kolegow z klasy i wielu przyjaciul, kuzynów i czlonkow rodziny. Party rozpoczela sie o 9 w nocy i trwala do 2 rano. Bylo na niej wiele różnych[fajnych] posilkow, napojow i alkoholi. Byl takze moj ulubiony DJ. W klubie był wydzielony specjalny parkiet, więc każdy mógł tanczyc.

Oczywiscie był też duży i tuczący[tlusty] tort urodzinowy. SMutno mi ze Ciebie nie bylo ale mam nadzieje, ze niedlugo mnie odwiedzisz.

Twoja przyjaciolka

xyz