PRZETŁUMACZ NA POLSKI.
THE KEY TO financial control
With HOBS in your office, you can
- access comprehensive, up -to-the-minute information on all your sterling,
foreign currency and credit card accounts.
- initate BACS payments to pay salaries, wages, suppliers etc.
- transfer money instantly between your accounts.
- check all your standing orders and direct debits.
- locate specific transactions quickly using a range of search criteria.
- open an exclusive HOBS Investment Account to make surplus funds work really
hard for you.
THE KEY TO Convenience
With HOBS, you no longer have to devote valuable time to routine transactions, or fit your business into banking hours. Control your accounts whenever it suits you, 24 hours a day 7 days a week.
THE KEY TO Cost-effectiveness
Connecting to HOBS costs just the price od a local phone call from anywhere in the UK. Further built-in features, such as off-line processing, mean that the amount of time you need to be connected to HOBS is kept to a minimum.
THEY KEY TO Security
A series of advanced, built-in features maintained in your PC allow you to restrict access to designated users, and to specify exactly what information each individual can access and what transactions they may carry out.
THEY KEY TO Flecibility
Corporate HOBS has been designed to dovetail whith your existing financial software, giving you a choiceof account reporting and payment processing facilities and a smooth transfer of account information to and from other packages such as Sage or Pegasus.
The BACS Direct dacility is ideal for the distribuyion of wages salaries or expenses, and the template function saves you from gaving to re-key similar data each week/month. A database of beneficiaries [suppliers, employees] is maintained on your PC.
THE KEY TO Priority Payments
When you have urgent payments to make, teh CHAPS fundation enables you to send funds for same-day credit subject to a cut-off time of 3pm. PROSZE O POMOC, dam NAJ
Klucz do kontroli finansowej
Z HOBS w swoim biurze, możesz:
- uzyskać kompleksowy dostęp do najnowszych informacji na temat swoich szterlingów, rachunków waltowych oraz kart kredytowych.
- inicjować płatności BACS by wypłacać wynagrodzenia, płace, dodatki itp.
- natychmiastowo przelewać pieniądze między kontami.
- sprawdzać wszystkie swoje stałe zlecenia i polecenia zapłaty.
- lokalizować konkretne transakcje szybko, przy pomocy różnych kryteriów wyszukiwania.
- otworzyć ekskluzywne konto inwestycyjne HOBS, aby nadwyżki funduszy pracowały dla Ciebie naprawdę ciężko.
Klucz do wygody
Z HOBS nie musisz dłużej poświęcać cennego czasu na rutynowe czynności, lub dopasowanie swojej firmy do godzin pracy banku. Kontroluj swoje rachunki w dogodnym dla siebie czasie, 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodni.
Klucz do efektywności pod względem kosztów
Podłączanie do HOBS kosztuje tylko cenę połączenia telefonicznego z dowolnego miejsca w Wielkiej Brytanii. Co więcej, wbudowane funkcje, takie jak przetwarzanie w trybie offline, oznaczają, że ilość czasu w którym musisz być podłączony do HOBS jest ograniczona do minimum.
Ich klucz do bezpieczeństwa
Seria zaawansowanych, wbudowanych funkcji utrzymywanych w Twoim komputerze pozwala na ograniczenie dostępu do wyznaczonych użytkowników, i dokładnie określa, do jakich informacji każdy może uzyskać dostęp i jakie operacje mogą przeprowadzać.
Ich klucz do (...)
Korporacja HOBS została zaprojektowana, aby współgrać z Twoim istniejącym oprogramowaniem finansowym, dawać możliwość zgłoszenia rachunków i przetwarzania płatności oraz szybkie przesyłanie danych konta do i od innych pakietów, takich jak Sage lub Pegasus.
BACS (...) jest idealny do podziału płac, wynagrodzeń lub kosztów, a funkcja szablonów pozwala uniknąć wprowadzania (?) ponownie podobnych, kluczowych danych osobowych na każdy tydzień/miesiąc.Baza beneficjentów [dostawców, pracowników] jest zamieszczona na Twoim komputerze.
Klucz do płatności priorytetowych
Kiedy masz pilne płatności do wykonania, fundacja CHAPS umożliwi wysyłanie środków w tym samym dniu przedmiotu kredytu do odcięcia czasu o godzinie piętnastej.