Question

Mój dom jest bardzo duży. Mieszkam w nim z rodzicami, bratem a także z dziadkami . Na parterze znajduję się pokój dziadków, który jest bardzo przyjemnie urządzony.

Na parterze znajduję się również mała łazienka, w której jest prysznic i duże niebieskie lustro, które wisi nad umywalką.

Na pierwsze piętro prowadzą długie i szerokie schody, po których codziennie wchodze przychodząc ze szkoły. Od razu znajduję się mały korytarzyk, który prowadzi do drugiej toalety i pokoju w którym wszyscy spędzamy wspólnie czas. Znajduję się w nim duży telewizor i dwie sofy koloru czerwonego i brązowego. Kolor ściany jest zielony, jest to bardzo ładny pokuj.

Przetłumacz na angielskim, na poziomie gimnazjum bez ttłumacza , bardzo proszę daję naj. ;>

Answer 1

My house is very big. I live there with my parents, my brother and with my grandparents. On the ground floor there is grandparents' room, which is very nicely decorated. Downstairs there is also a small bathrook which has a small shawer and a big blue mirror, which  hangs above the sink.

  Lond and wide stairs lead to the first floor, on which I go everyday to and from school. There is a small hallway, which leads to a second bathroom and to the room where everybody spends their time tohether. There is a big TV and two sofas (red and brown). Wall is green and overall this is a very nice room.

 

PS. 

odpowiedź powyżej ma sporo błędów...

np. 3 zdanie w ogóle nie ma sensu....

Answer 2

My house is very big. I live thera with my parents in it, with brother as well as with grandfathers. I am on a ground floor room of grandfathers which is very nicely furnished.

I am also on a ground floor little bathroom, in which the shower and the big blue mirror which is hanging above the washbasin .To the first floor long and wide stairs are leading, which I use every day when I coming from the school. At once I can see small narrow corridor which  is leading to the second toilet and the room in which everyone we are spending time together.There are a large television and two sofas of the colour red and brown. The colour of the wall is green, it is very nice room.