Question

Może mi ktoś przetłumaczyć ten tekst na jężyk angielski?

Cześć Jack!

CO u ciebie? Przepraszam że długo nie pisałem.

Postanowiłem że chciałbym zostać strażakiem. Wybrałem ten zawód, ponieważ zawsze marzyłem o pomaganiu innym ludziom.

Niestety praca ta ma kilka minusów. Strażak często w pożarach lub powodziach musi narażać swoje życie.

Zamierzam pracować w wakacje,ponieważ chciałbym zarobić pieniądze na wyjazd do Hiszpanii. Do zobaczenia wkrótce.

Answer 1

HiJack!

WHATare you?I'm sorryI did not writethat long.

I decidedthat I wanted tobea firefighter.I chose thisprofessionbecause I alwaysdreamed ofhelpingother people.

Unfortunately,this workhas severaldrawbacks.Firefighteroftenfiresorfloodsmustrisk their lives.

I'm goingto workin the holidays,because I would liketo earnmoney to goto Spain.See you soon.

Answer 2

Hi, Jack

How are you?  I'm sorry I haven 't written for so long. I decided that I would like be a firefighter.

I choose this profession becouse I always dreamed of a helping other people.

Unfortunatly, this job has few disadventages. The firefighter often have to expose his life in fires and floods. 

I intend work in holidays, because I would like earn money for the departure to Spain.

See you soon.

Pati.

 

 

 

proszę o naj