Question

Mam prosbe.. bardzo to wazne jest.. na dzis potrzebuje
wybrac jedna ksiazke i opisac krotko co w niej jest po niemiecku. nie moze to byc lektura .. prosze :*pomozcie.. czekam na odp

Answer 1

Dom nad rozlewiskiem

Małgosia, główna bohaterka powieści, jest osobą rozsądną, nowoczesną i zaangażowaną w swoją pracę w warszawskiej agencji reklamowej. Jednak życie w codziennym zgiełku, udawnej prawdzie nie sprawia jej oczekiwanej satysfakcji.
Do tego dochodzą przeżycia z dzieciństwa i nieudane małżeństwo.
To wszystko powoduje, że Gosia zaczyna wewnętrznie kurczyć się przed otaczającym światem.
Zwolnienie z pracy jest dla niej ostatecznym dobiciem.
Wbrew pozorom wydarzenie to otworzyło przed nią nowy świat, pełen słońca i zapachu wolności.
Teściowa nakłoniła ją do spojrzenia we własne wnętrze i rozwiązanie najskrytszych problemów z przeszłości. Poznanie mamy, to właśnie to, co od dzieciństwa nurtowało naszą główną bohaterkę.
I właśnie na mazurskiej wsi odkrywa Gosia tajemnicę własnego pochodzenia, powołania i znalezienia swojego miejsca w życiu.
Wszystko co normalne, płynące z natury ludzkiej pozwala człowiekowi poczuć prawdziwe życie. Jak można znaleźć miejsce, gdzie wszyscy nas zaakceptują takimi jakimi jesteśmy bez szumu medialnego i udawania.
To właśnie tu w domku nad rozlewiskiem my czytelnicy możemy odkryć siebie i swoje potrzeby bycia takimi , jakimi jesteśmy. Prawdzimymi.
Codziennośc przedstawiona przez Małgosię jest cudownym wypoczynkiem dla naszej psychiki.



Gretel, die Heldin des Romans, ist ein vernünftiges, modern und engagiert in ihrer Arbeit in einer Werbeagentur in Warschau. Doch der Hektik des Alltags, nicht udawnej Wahrheit nicht ihr erwartete Zufriedenheit. Dies wird noch verschärft, Erfahrungen der Kindheit und der gescheiterten Ehe. Das alles macht Goshia beginnt im Inneren aus der ganzen Welt. Release ist das ultimative Finisher schrumpfen.Im Gegensatz zu Erscheinungen, eröffnet diese Veranstaltung ihre neue Welt, voll von Sonne und den Duft der Freiheit. Wissen wir, was die schwierigen Kindheit unserer Heldin,. Und dass die Masuren Dorf ist ein Geheimnis entdeckt Goshia ihrer Herkunft, Beruf, und finden Sie Ihren Platz im Leben.Alles normal, die sich aus der menschlichen Natur können die Menschen auf das wirkliche Leben empfinden. Wie finde ich einen Ort, an dem wir alle akzeptieren, wie sie sind ohne Medienbrüche Lärm und so. Es war hier in dem Haus auf rozlewiskiem meine Leser kann sich selbst zu entdecken und ihre Bedürfnisse zu sein wie wir sind. True. präsentiert von Gretel ist eine wunderbare Erholung für unsere Psyche.