Mam problem z napisaniem e-maila po niemiecku o urodzinach. Bardzo proszę o pomoc i przetłumaczenie. Potrzebuję na jutro. Z góry dziękuję :-)
Cześć
Moje ostatnie urodziny obchodziłam 30 maja. Przyjęcie urządziłam w domu.Moja mama upiekła tort. Świętowałam z moją rodziną i przyjaciółmi. Dostałam wiele prezentów. Od dziadków dostałam pieniądze. Od mamy i taty kosmetyki ,a od przyjaciół różne drobiazgi. Najpierw świętowaliśmy w domu ,a później wybrałam się z przyjaciółmi na lody. To były nie zapomniane urodziny. Świetnie się na nich bawiłam. Będę je długo wspominać.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Hallo Paula,
dein Brief war super! Danke!
Meinetztes Geburtstag habe ich am 30. Mai gefeiert. Die Geburtstagparty habe ich zu Hause eingerichtet. Miene Mutter hat eine Torte gebacken. Ich habe mit meiner Familie und mit miene Frunden gefeiert. Ich habe viele Geschenke bekommen. Miene Großeltern haben mir das Geld gegeben. Von mienen Eltern habe ich die Schönheitsmittel bekommen und von mienen Freunden unterschiedliche Kleinigkeiten. Zuerst haben wir zu Hause gefeiert, danach bin ich mie miene Freunden nach Eisdeiele gegangen. Dieser Geburtstag ist super gewesen! Ich habe viel Spaß gahabt.
Ich warte auf deinem Breif!
Viele Grüße!
Ola