Mam do was taką wielką prośbę :
Czy może mi ktoś to zrobic:
Przetłumaczcie mi ten tekst na niemiecki,ale nie przez jakicś tam słownik internetowy czy translator, zróbcie to jak najszybciej bo potrzebuje to na jutro do szkoły:
" Moja droga do szkoły "
Moja droga do szkoły jest dość łatwa i któtka.
Wychdzę z podwórka i idę prosto 300m.
Potem skręcam w lewo koło sklepu i idę ok. 500m
Przed sobą mam przystanek autobusowy.
Czekam kilka minut na autobus.
Jadę autobusem 10 min.
Wysiadam na 4 przystanku koło targu i idę prosto ok. 200m
Następnie koło kwiaciarni skręcam w lewo i idę 200m
Już jestem w szkole !
I mam jeszcze jedną prośbę :
Czy możecie mi podać plusy i minusy życia w mieście.
Najlepiej napiszcie mi to w zdaniach ( tak przynajmniej po 4 z każdego)
Z góry dziękuje jeśli to ktoś zrobi
Dam max.
"Mein Weg zur Schule"
Mein Weg zur Schule ist ziemlich einfach und kurz.
Ich verließ den Hinterhof und geradeaus 300m.
Dann wandte er sich in der Nähe der Shop links ab und gehen ca. 500m
Ich habe vor mir eine Bushaltestelle.
Warten Sie einige Minuten auf den Bus.
Ich bin mit dem Bus 10 min gehen.
Ich steige bei der 4. Haltestelle in der Nähe des Marktes und gehen ca. 200m geradeaus
Dann, am Blumengeschäft links abbiegen und 200m zu Fuß
Ich bin wieder in der Schule!