Mam na środę dość trudne zadanie którego niezbyt potrafię napisać: Muszę napisać "speak" (tak to nasza pani nazywa) na temat rasizmu i dyskryminacji wobec ludzi (co to jest, co o tym sądzimy itp.) tak około 10-15 zdań. proszę pomóżcie nie ważne jakie będzie wasze zdanie ale pomóżcie.a i napiszcie ten tekst także po polsku. Dam max
Bella1013
Of course you have heard of discrimination and racism, but what is it?
Tutaj możesz spytać klasy, czy wiedzą coś na temat dyskryminacji i rasizmu. Jeśli nikt się nie odezwie a pewnie tak będzie...he,he to wytłumacz.
Discrimination -" treating a person or particular grup of people differently, especially in worse way from the way in wihich you treat other people, because of their skin colour, religion, sex, etc."
Racism - "the belief that people's qualities are influenced by their race and that thae members of other races are not good as the members of your own, or the resulting unfair treatment of members of other races.
A dictionary would tell you discrimination is to make a distinction in favor of or against a person. Discrimination is a lot more than just that: it's hate, hurting, judging, ignorance, and can even leand to death. There's many places where people treat other people that way and for several reasons. Color discrimination happens even, when both people are the same nationality, because one is lighter or darker then the other. We have racism and discrimination at workplace, in school or jail. Almost everywere and in various forms. Many people belive discrimination has made a big step foward. But I don't think so. People still receive hate mail or get called names, or die because they different from each other. For my opinion should be zero tolerance for racism and discrimination. Most of discrimination starts small, with name calling. I think we should react for acting like that. It's depends from us, how will be looks like ours world.
Tłumaczenie
Oczywiście słyszeliście o rasizmie i dyskryminacji ale co to jest?
Dyskryminacja - traktowanie osoby lub grup osób w różny sposób, zwłaszcza w sposób gorszy od sposobu, w jaki traktujesz innych ludzi, ze względu na ich kolor skóry, wyznanie, płeć, itd."
Rasizm - "przekonanie, że cechy ludzi wpływają na ich rasę i że te cechy innych ras nie są tak dobre, jak członków własnej rasy lub nierówne traktowanie członków innych ras.
Słownik powie ci dyskryminacji jest to dokonywanie różnorakich rzeczy przeciwko danej osobie. Dyskryminacja jest to o wiele więcej niż tylko to: jest to nienawiść, krzywdzenie, osądzanie, ignorancja, a nawet moze doprowadzić do śmierci. Istnieje wiele miejsc, gdzie ludzie traktują innych ludzi w ten sposób z wielu powodów. Dyskryminacjia z powodu koloru skóry, zdaża się nawet, gdy obie osoby są tej samej narodowości, bo jedena jest jaśniejsza lub ciemniejsz niz druga. Mamy rasizm i dyskryminację w miejscu pracy, w szkole lub w więzienu. Prawie wszedzie i w różnych formach. Wiele osób wieży dyskryminacja poczyniła duży krok w stecz. Ale nie sądzę. Ludzie ciągle otrzymują meile o nienawistnej treści, są przezywani, ponieważ są inni od innych.Nienawidzę ludzi. W mojej opinii powinno być zero tolerancji dla rasizmu i dyskryminacji. Większość dyskryminacji zaczyna się od małych wyzwisk. Myślę, że powinniśmy reagować na działania w tym stylu. To od nas zależy, jak będzie wygląda nasz świat.
Ps. Starałam się tłumaczyć jak najlepiej ale czasami trzeba coś zmienić, aby wszystko miało ręce i nogi.
Tutaj możesz spytać klasy, czy wiedzą coś na temat dyskryminacji i rasizmu. Jeśli nikt się nie odezwie a pewnie tak będzie...he,he to wytłumacz.
Discrimination -" treating a person or particular grup of people differently, especially in worse way from the way in wihich you treat other people, because of their skin colour, religion, sex, etc."
Racism - "the belief that people's qualities are influenced by their race and that thae members of other races are not good as the members of your own, or the resulting unfair treatment of members of other races.
A dictionary would tell you discrimination is to make a distinction in favor of or against a person. Discrimination is a lot more than just that: it's hate, hurting, judging, ignorance, and can even leand to death. There's many places where people treat other people that way and for several reasons. Color discrimination happens even, when both people are the same nationality, because one is lighter or darker then the other. We have racism and discrimination at workplace, in school or jail. Almost everywere and in various forms.
Many people belive discrimination has made a big step foward. But I don't think so. People still receive hate mail or get called names, or die because they different from each other. For my opinion should be zero tolerance for racism and discrimination. Most of discrimination starts small, with name calling.
I think we should react for acting like that. It's depends from us, how will be looks like ours world.
Tłumaczenie
Oczywiście słyszeliście o rasizmie i dyskryminacji ale co to jest?
Dyskryminacja - traktowanie osoby lub grup osób w różny sposób, zwłaszcza w sposób gorszy od sposobu, w jaki traktujesz innych ludzi, ze względu na ich kolor skóry, wyznanie, płeć, itd."
Rasizm - "przekonanie, że cechy ludzi wpływają na ich rasę i że te cechy innych ras nie są tak dobre, jak członków własnej rasy lub nierówne traktowanie członków innych ras.
Słownik powie ci dyskryminacji jest to dokonywanie różnorakich rzeczy przeciwko danej osobie. Dyskryminacja jest to o wiele więcej niż tylko to: jest to nienawiść, krzywdzenie, osądzanie, ignorancja, a nawet moze doprowadzić do śmierci. Istnieje wiele miejsc, gdzie ludzie traktują innych ludzi w ten sposób z wielu powodów. Dyskryminacjia z powodu koloru skóry, zdaża się nawet, gdy obie osoby są tej samej narodowości, bo jedena jest jaśniejsza lub ciemniejsz niz druga. Mamy rasizm i dyskryminację w miejscu pracy, w szkole lub w więzienu. Prawie wszedzie i w różnych formach.
Wiele osób wieży dyskryminacja poczyniła duży krok w stecz. Ale nie sądzę. Ludzie ciągle otrzymują meile o nienawistnej treści, są przezywani, ponieważ są inni od innych.Nienawidzę ludzi. W mojej opinii powinno być zero tolerancji dla rasizmu i dyskryminacji. Większość dyskryminacji zaczyna się od małych wyzwisk.
Myślę, że powinniśmy reagować na działania w tym stylu. To od nas zależy, jak będzie wygląda nasz świat.
Ps. Starałam się tłumaczyć jak najlepiej ale czasami trzeba coś zmienić, aby wszystko miało ręce i nogi.
Powodzenia w środę, Bella