Question

Krótki i treściwy tekst o Wielkanocy po angielsku i polsku??

Answer 1

Easter is the celebration of Jesus's return from the dead and it's the most important Christian holiday. It doesn't take place on the same date every year, it's held on the first Sunday after the first full moon of spring, so that would be somewhere between the 22nd of March and the 25th of April. It's celebrated in several ways, most of which are completely unrelated to Christianity. In Poland, we celebrate it by blessing our Easter baskets containing the most important food, such as eggs, bread, meat and butter. Also, we decorate eggs with paint, crayons, stickers etc. The night before Easter Sunday we hide sweets all around our houses for our children to find. Easter Sunday itself starts with sharing of the blessed food and wishing each other all the best. After that, we eat even more and just enjoy the rest of the day.

Wielkanoc to uroczystość z okazji powrotu Jezusa ze świata zmarłych i jest najważniejszym świętem chrześcijańskim. Nie przypada na tą samą datę każdego roku, wypada w pierwszą niedzielę po pierwszej wiosennej pełni księżyca, czyli byłoby to gdzieś pomiędzy 22 marca i 25 kwietnia. Jest świętowana na kilka sposobów, z których większość jest kompletnie nie związana z chrześcijaństwem. W Polsce, świętujemy ją poprzez święcenie koszyków wielkanocnych, zawierających najważniejsze jedzenie, takie jak jajka, chleb, mięso i masło. Ponadto, dekorujemy jajka farbą, kredkami, naklejkami itp. W noc przed Wielkanocą chowamy słodycze po całym domu, żeby nasze dzieci je znalazły. Wielkanoc zaczyna się dzieleniem się poświęconym jedzeniem i życzeniem sobie nawzajem wszystkiego najlepszego. Po tym jemy jeszcze więcej i po prostu cieszymy się resztą dnia.