Question

Napisz list do kolegi/koleżanki, w którym opowiesz jej jak spędziłaś ostatnie swoje wakacje.

W liście uwzględnij :

- gdzie byłam ( Londyn )

- z kim byłam (mama, brat)

- gdzie mieszkałam (u cioci)

- co tam robiłam ( napiszcie pare budynków i zabytków i jakieś atrakcje, bo nie pamiętam zbytnio . :) )

Bardzo proszę ! dam jan !

tylko proszę, żeby było też z tłumaczeniem polskim. I nie kopiujcie z innych prac, tylko sami, i nie z tłumacza ! :)

Answer 1

Hi Anna,

                                      Good to know you're feelling better. I miss you so much. As this is my last letter from the holidady in the London I'd like to write about the most fantastic place I've seen so far.

                                   I was there with my mum and brother and we stayed in my aunt' summer house.  The hause is situated in London, by the beutiful Big Ben. We visited a lot of interesting places. The best places are London Eye and Tower Bridge. The scenere there is amazing! The best time to visit these places is night because lighting is even more visible. It is just beautiful!

I'll show you a lot of pictures of London when I see you back home.

Kisses,

xyz

 

Cześć Anna,

Dobrze wiedzieć, że czujesz się lepiej. Bardzo za tobą tęsknię. Jako jest to mój ostatni list z wakacji w Londynie chciałabym napisać o najbardziej fantastycznych miejscach, jakie widziałam.

Byłam tam z moją mamą i bratem i zatrzymaliśmy się w letnim domku mojej ciotki. Dom znajduje się w Londynie, przy pięknym Big Ben'ie. Odwiedziliśmy wiele intereseujących miejsc. Najlepszymi miescami są londysjkie oko i most. Sceneria tam jest niesamowita. Najlepszym czasem żeby odwiedzić te miejsce jest noc, poniewać oswietlenie jest jeszcze bardziej widoczne. To jest po prostu piękne!

Pokażę ci bardzo dużo zdjęć z Londynu kiedy zobaczę cię po powrocie do domu.

Całusy,

xyz