Question

Napiszcie mi opis jakiejś restauracji/kawiarni (10 zdań) po niemiecku i przetłumaczcie

daje naj xD

Answer 1

Vorige Woche gingen wir zusammen mit Freunden ins nahe gelegene Restaurant unter dem ermutigenden Namen, selbstverständlich für uns, “Appetit“. Auf den ersten Blick bemerkten wir, dass es keine übliche Kneipe ist. Sie hatte  etwas Besonderes. Schon beim Hereinkommen wurden wir sehr herzlich begrüßt. Die Wirtin fragte uns nach einer Reservierung, danach brachte sie uns zum Tisch hin, gab die Speisekarte und ging weg. Die Preise waren nicht überhöht, deshalb suchten wir schnell ohne Bedenken das aus, was wir  konsumieren möchten.  Ich entschloss mich, wie jeder von uns, für Lasagne und dazu noch ein Glas Wein. Als wir auf das Essen warteten, fingen wir an, uns das Restaurant umzuschauen. Es hatte etwas Außergewöhnliches. Die Ausstattung selbst war nicht banal, alles in Rot und Schwarz. An den Wänden hingen viele Bilder und Skulpturen. Auf jeden Tisch standen originale Lämpchen in den verschiedenen Formen. Das Essen war wie auch die Bedingung vorzüglich. Deshalb bin ich der Meinung, dass in diesem Restaurant nicht unser letzter Besuch war.

W zeszłym tygodniu wybraliśmy się z przyjaciółmi do pobliskiej restauracji pod nazwą zachęcającą, oczywiście, dla nas, "Apetyt". Na pierwszy rzut oka, zauważyliśmy, że nie jest to zwykła restauracja. Miała coś specjalnego. Nawet w najbliższych chwilach (?) powitał nas bardzo serdecznie. Kelnerka poprosiła nas o rezerwację, a następnie zabrała nas do stołu, dał menu i odszedł. Ceny nie były wygórowane, więc szukaliśmy szybko, bez obawy, że chcemy to konsumować . Postanowiłem, jak każdy z nas zamówić lasagne i kieliszek wina. Jak czekaliśmy na jedzenie, zaczęliśmy rozglądać się w restauracji wkoło nas. Było to coś niezwykłego. Sprzęt sam w sobie nie był trywialny, wszystko w kolorze czerwonym i czarnym. Na ścianach wisiały liczne obrazy i rzeźby. Oryginalne światła były na każdym stole w różnych formach. Jedzenie było doskonałe, jak również warunki. Dlatego jestem zdania, że w tej restauracj nie była to nasza ostatnia wizyta.

Proszę.