Question

- Jutro mam czytać na ocenę po niemiecku własnie o , to ten tekst który tu napiszę ,a nie umiem.

Jakbyście mogli mi napisać , jak się mowi po niemiecku ..

So , schnell wie móglich( `o z kreskami u gory dwoma ) habe ich mich angelogen. Ich habe nicht gefru( `u z dwoma kreskamiu gory ) hstu( znów te u)ckt. Ich habe nur einen Kakao getrunken. Meine Mutter hat mir extra zwei pausenbrote gemacht. Super , mama ! Donn habe ich meine zó(o z kreskami)hne geputzt. Um helb acht bin ich von zu Hause losgegangen.

Answer 1

Zo sznel wi mygliś habe iś miś angelogen.
Iś habe niśt gefrysztyk. Iś habe nur ajnen Kakao getranken. Majne Muter hat mir extra cwai pausenbrote gemacht. Super, mama ! Don habe iś majne cyne gepuct. Um helb acht bin iś von cu Hause losgegangen.
Chyba tak .; )

nie wiem dokładnie jak z tym: "mir" "pausenbrote". a reszta powinna być ok. ;))

Answer 2

zo sznel wi migliś habe iś miś angeolen. Iś habe niśt gejfu ast hesztikt. Iś babe nur ajnen Kakao getrinken, Meine Muter hat mija ekstra cfaj pauzenbrote gemancht. Super mama! don iś habe meine cajne gepuc. Um helb acht bin iś won cu Hause losgegangen. ;)