Question

PROSZĘ O PRZETŁUMACZENIE ZDAŃ ALE NIE Z GOOGLE TŁUMACZ BO ZGŁASZAM !!!
daje naj!!! na teraz!!!!
Przetłumacz zdania :
1.I don't think much of your laptop!
2.Have you been here before?
3.Do you have the time on you ?
4.Could I have a look at your nwespaper?
5.Are you here for the conference?
6.How are you enjoying the book?
7.Hello. You look like you could do with a drink!
8.Have you got a tattoo?
9.Did you hear about what happened to...?
10.Have you seen this article about...?
11.Are you single?
12.I like your bag. Where did you get it?
13.I've been watching you for the last ten minutes.
14.Are you going to the trade fair,too?
15.Could I possibly borrow/use/take a look at/see...?
16.This is the first time I've been stuck in a lift.
17.Excuse me,could you tell me where...?
18.Do you mind if I smoke in here?
19.You look like you earn a lot./How much do you earn?
20.What do you think of the conference ?

Answer 1

Nie wiele myślę o Twoim nowym laptopie.
Byłeś tu kiedyś wcześniej?
Masz teraz czas?
Mogę spojrzeć na twoją gazetę?
Jesteś tutaj dla konferencji?
Podoba Ci się książka?
Cześć! Wyglądasz jakbyś chciał się napić.
Masz jakiś tatuaż?
Słyszałeś co się stąło z....?
Widziałeś artykuł o ...?
Jesteś singlem?
Podoba mi się Twoja torba, skąd ją masz?
Obserwuję Cię od 10 minut.
Tez jedziesz na targi?
Czy mógłbym pożyczyć/użyć/spojrzeć/zobaczyć... ?
To pierwszy raz kiedy utknąłem w windzie.
Przepraszam, czy mógłbyś powiedzieć mi gdzie jest..?
Przeszkadza Ci, jeśli tutaj zapalę?
Wyglądasz jakbyś dużo zarabiał./Ile zarabiasz?
Co sądzisz o konferencji?