Question

Hej mam prośbę przetlumaczy mi ktoś list, który dam poniżej na jeżyk niemiecki .Błagam tylko nie z tłumacza z góy dziękuje

Cześć Alex przepraszam , że tak długo się do ciebie nie odzywałam. Nie miałam czasu ,ale dziś go znalazłam .

Piszę do ciebie , bo chce ci opowiedzieć o nowej pracy mojej mamy .

Moja mama wcześniej pracowała w sklepie z biżuterią bardzo podobała jej się ta praca .Nie dawno dostała nową prace w sklepie w sklepie z ubraniami . Od tygodnia pracuje w nowej pracy , bardzo jej się tam podoba .Ma bardzo blisko do pracy od domu .Poznała kilku nowych znajomych i ma dobry z nimi kontakt .

Przepraszam , ale muszę już kończyć .Mam nadzieje że odpiszesz na mój list .Całuje

Answer 1

Hallo Alex Es tut mir leid es so lange dauerte für Sie, sagen Sie nichts. Ich hatte keine Zeit, aber heute habe ich ihn gefunden.
Ich schreibe Ihnen, weil ich Sie über meine Mutter neuen Job erzählen wollen.
Meine Mutter zur Arbeit in einem Juweliergeschäft sie die Arbeit geliebt. Nicht lange her bekam eine neue Arbeit in der Werkstatt in einem Bekleidungsgeschäft. Für eine Woche Arbeit in einem neuen Job, ist es wirklich da draußen. Hat eine sehr enge Hause aus arbeiten. Learned einige neue Freunde und haben guten Kontakt mit ihnen.
Es tut mir leid, aber ich muss gehen. Wilt Antwort, die ich hoffe, dass mein Brief. Küsse

Answer 2

Hallo AlexEs tut mir leides so lange dauertefür Sie,sagen Sie nichts.Ichhatte keine Zeit,aber heute habe ichihn gefunden.

Ichschreibe Ihnen, weilich Sieüber meineMutterneuen Joberzählen wollen.

Meine Mutterzur Arbeitin einemJuweliergeschäftsie die Arbeitgeliebt.Nicht lange herbekam eine neueArbeitin der Werkstattin einem Bekleidungsgeschäft.Für eine WocheArbeit in einemneuen Job,ist eswirklichda draußen.Hat eine sehr engeHause aus arbeiten.Learnedeinige neueFreunde und habenguten Kontaktmit ihnen.

Es tut mir leid, aber ichmuss gehen.WiltAntwort, die ichhoffe, dass meinBrief.Küsse