Question

- Entschuldigen sie bitte, wie4 komme ich..?

-...ist weit (entfernt) von hier.

-Markus fragt, wann der zug nach salzburg abfahrt.

-Er mochte noch wissen was die fahrkarte kostet.

Musze miec przetłumaczone te zwroty:

- Um wie viel uhr fahrt der Zug ab?

-Was kostet die Fahrkarte?

-Muss man umsteigen?

-wie lange dauert die reise?

-wann kommt der Zug in salzburg an?

-Einfach oder hin und zuruck?

-Von welchem gleis fahrt der zug ab?

-Anderthalb stunden

-nen er fahrt direkt nach salzburg

-einfach, ohne bahncard

-Der zug fahrt um 16;25 ab

-Die reise dauert circa ... stunden.

-der zug kommt um ... in salzburg an

Answer 1

- Um wie viel uhr fahrt der Zug ab? --->O której odjeżdza pociąg ?

-Was kostet die Fahrkarte? ---->Ile kosztuje bilet ?

-Muss man umsteigen?------>muszę sie przesiadać ?

-wie lange dauert die reise? Jak długo trwa podróż ?

-wann kommt der Zug in salzburg an? Kiedy przyjedzie pociąg do Salzburga ?

-Einfach oder hin und zuruck? W jedną stronę czu z powrotem ?

-Von welchem gleis fahrt der zug ab?  Z którego toru odjezdza pociąg ?

-Anderthalb stunden-----> półtorej godziny

-nen er fahrt direkt nach salzburg----->tak on jedzie bezpośrednio do Salzburga 

-einfach, ohne bahncard-----> bez Bahncard (czyli zniżki kolejowej w Niemczech)

 

 

 

 

 -Der zug fahrt um 16;25 ab------> pociąg odjezdza o 16.25

-Die reise dauert circa ... stunden------> podróż trwa około ....godzin

-der zug kommt um ... in salzburg an------> pociąg przybywa o.... do Salzburga