Sprawdzenie zadania z niemieckiego.
Miałam napisać przepis na niemiecką potrawę. Dość prosty. nie jestem dobra z niemieckiego i na pewno będzie dużo błędów....
EINTOPF
40 Pounds Fleish
1 Kilogram Kartoffeln
1 Zwiebel
3 Knoblauch (3 ząbki czosnku... Nie wiem jak to napisać)
30 Pounds Pilze
Öl
1 Paprika
Salz, Pfeffer
Soße
Fleisch schneiden in abgesehen (pokroić na kawałki) und bräten zussamen Öl. Dazugeben Zwiebel, Pilze und Knoblauc, Salz und braten. Dazugeben Paprika. Gießen Wasser. Würzen Solz und Pfeffer.
Kartoffeln schälen und schneiden. Dazugeben Soße. Backen 60 Minuten... w temperaturze 200stopni.(jak to napisać?)
http://cafebabilon.blogspot.com/2012/10/eintopf-woowina-i-ziemniaki.html tu jest przepis jbc. Pare rzeczy ominęłam, bo nie wiedziałam, jak napisać :D
Zutaten:Teig:3 1/3 Tassen Mehl20 g Hefe1 Tasse Wasser4 EL Olivenöl1 Teelöffel Zucker1,5 TL SalzExtras:1 Hähnchenbrust (doppelt)1 Dose Ananas1 Zwiebel200 g der gelben Käse2 Esslöffel Tomatenmark1 Esslöffel OreganoZubereitung:Hühnerbrust in kleine Stücke schneiden und kochen in einer Pfanne mit Salz und Pfeffer würzen.Zwiebel in dünne Scheiben schneiden und hinzufügen Hähnchenbrust.Zwiebeln und Brust gießen Ananassaft aus der Dose.Wenn die Zwiebel glasig ist die gehackte Ananas in kleine Stücke schneiden.Alle Teigbestandteile und gründlich gemischt, um für ungefähr 10 Minuten zu bilden.Der Teig geknetet in gefettete Pfanne mit Öl übersetzen.Den Teig auf ein Backblech.Das Konzentrat wurde mit einer Prise Salz und 3 Esslöffel Ananassaft gemischt.Der Teig Verbreitung konzentrieren, und dann lag warme Füllung.Rost Käse bestreuen und mit der Füllung.Mit Oregano bestreuen.Backen bei 200 ° C für etwa 20 Minuten.