Question

Dobry wieczór. Prosiłabym o przetłumaczenie kilku zwrotów:

1. Zwykle wracam ze szkoły o 16
2. Wstaję o 5:45 (chciałabym aby użyte zostało kwadrans przed 6)
3. Myję zęby a potem się ubieram.
4. Czasami spotykam się ze znajomymi.
5. Bawię się z moimi kotami.

Generalnie to chodzi mi najbardziej o poprawność gramatyczną, bo ze słówkami nie mam problemu ;)

Z góry dziękuję!

Answer 1

1. Normalerweise komme ich aus der Schule von 16
2. Ich stehe um 5.45 Uhr ( Ich möchte das Quartal bis 6 verwendet haben )
3.Ich putze mir die Zähne und dann kleiden ich.
4. Manchmal treffe ich mich mit Freunden .
5. Ich mit meinen Katzen zu spielen.

mysle ze dobrze