Question

Do przetłumaczenia dwa teksty opisu obrazka.

zacząc od on the picture :)

1. na zdjeciu znajduje się mężczyzna z delfinem, są oni pod woda w dużym akwarium, mężczyzna ma na sobie kombinezon, maske i butle tlenowa w rece ma szczotke którą czyści delfina.

2.na zdjeciu jest szkot nad jeziorem , ubrany w spódnice w kratke, biała koszule, czarna marynarke, na głowie ma czapke i czerwonym pomponem, w rekach trzyma szczylety , ma białe skarpety pod kolana i czarne buty. w tle widać stary zamek.

Answer 1

On the picture i can see a man with a dolphin , they are under the water in a big aquarium , the men is wearing a diver's outfit , mask and oxygen bottle in hand he has got a brush which he is cleaning the dolphin .

 

On the picture i can see a Scot on the lake , he is wearing a  checkered skirt , white shirt , black jacket and he has got a cap with a red tassel on his head , in his hand he holds daggers . He has got white foot socks and black shoes . In the background i can see an old castle .

 

 

Ten wyżej ma żywcem z tłumacza ;) Pozdro ^^