Question

Badzo proszę o pomoc w takim zadaniu z angielskiego:

put the adjectives in the correct order

1. striped, old- fashioned/ cotton - shirt

2. silk/large/ blue- blouse

3. gold, long, beautiful - earrings

4nylon, a cheap, white- tracksuit

5cotton, beige, baggy - shorts

6red/ bright- lipstick

7horrible, grey, wollen- socks

8funny, with a message on it - T shirt

9ripped/ with a patch/ denim- jeans

Chodzi o to, że mam teraz opisy szczegołowe ubrań i mam po kolei podane, że na poczatku jest zawsze opinia, rozmiar, styl, kolor, materiał, rzeczownik np shirt i na koniec dodatki i mam do tych 9 rzeczownikow pokolei ulozyc te sformulowania wedlug tego schematu i je przetłumaczyć oraz przetłumaczyć taki tekst:

Callum is wearing a cool black cotton Tshirt with buttons at the neck , a baggy sweathshirt with a hood, a baseball cap, tight dark blue jeans and trainers. He is also wearing a chunky metal bracelet.

Hannah is wearing a striped lycra tap, trendy black leggins, a long loose dark grey woollen cardigan, a wide leather belt and short blck boots with high heels. She is wearing eyeliner and mascara and also has a long silver necklace. Błagam o pomoc.

Answer 1

1. old fashioned, striped cotton-shirt - staromodna pasiasta wełniana koszula

2. large silk blue blouse - duża jedwabna niebieska bluzka

3. beautiful long gold earings - piękne długie złote kolczyki

4. a cheap nylon white tracksuit - tani nylonowy biały dres

5. baggy  beige cotton shorts - luźneworkowate beżowe bawełniane szorty

6. bright red lipstick- jasna czerwona szminka

7. horrible grey wollen socks - okropne szare wełniane skarpetki

8. funny t shirt with a message on it - śmieszny t-shirt z napisem

9. riped denim jeans with a patch - porwane dżinsy z łatą

jeśli tu jest jakiś błąd, to masz przetłumaczone to sobie poprawisz ;p

 

Callum ubrany jest w fajny czarny bawełniany tshirt z guzikami na szyji, workowatą bluzę z kapturem, bejsbolową czapkę, ciasne ciemno niebieskie dzinsy i buty sportowe. Ma także masywną metalową bransoletkę.

Hannah ubrana jest (tam jest tap czy top?) w top w paski z lycry, modne czarne leginsy, dlugi luzny ciemnoszary wełniany sweter(rozpinany), szeroki skorzany pasek i krotkie czarne buty na obcasie. Ma ( w sensie, że jest umalowana, nie wiem jak to tłumaczyć) kreskę na powiece i tusz do rzęs i także długi srebny naszyjnik.

Answer 2

1. old-fashioned, striped, cotton shirt - staromodna, w paski, bawełniana koszula

2. large, blue, silk blouse - duża, niebieska, jedwabna bluzka

3. beautiful, long, gold earrings - piękne, długie, złote kolczyki

4. a cheap, white, nylon tracksuit - tani, biały, nylonowy dres

5. baggy, beige, cotton shorts - workowate, beżowe, bawełniane szorty

6. bright, red lipstick - jasna, czerwona pomadka (szminka)

7. horrible, grey, wollen socks - okropne, szare, wełniane skarpety

8. funny, with a message on it T-shirt - śmieszna, z napisem koszulka

9. ripped, with a patch, denim jeans - rozdarte, z łatą, dżinsowe dżinsy

 

Callum jest ubrany w fajną, czarną, bawełnianą koszulkę z kuzikami przy szyi, workowatą bluzę z kapturem, bejsbolową czapkę, obcisłe, ciemno, niebieskie dzinsy i buty sportowe. Ma również ciężką, metalową bransoletkę.

Hannah ubrana jest w top z paskami z lycry, modne, czarne leginsy, dlugi lużny, ciemny, szary wełniany sweter rozpinany, szeroki, skórzany pasek i krotkie czarne buty na obcasie. Ma kreskę na powiece i tusz do rzęs i również ma długi, srebny naszyjnik.

Pozdrawiam :)