Question

Dżemdobry :)

Potrzebuje tłumaczenia kilku podstawowych zdań na temat "superbohatera" (Hero).

Straaaasznie proszę, żeby nie korzystać z translatora.

-To jest Superboy.
- Superboy ma zielony kolor skóry, trzy nogi i dwie pary rąk.
-Superboy ma włosy koloru różowego.
-Superboy umie myć okna, odrabiać lekcje, odkurzać, ścielić łóżko.
-Można z nim grać na komputerze albo grać w piłkę.
-Superboy umie także gotować.
-Superboy umie latać.
-W razie wypadku zawsze nas uratuje.
-Można na niego liczyć w każdej sytuacji.

Bardzo prosze o swoje propozycje (co jeszcze można dopisać)?

Mamy wykorzystać czasowniki modalne (can, must, should).

Serdecznie dziekuję za pomoc.
Wybieram najlepszą odpowiedź i najwyżej oceniam :) :*

Answer 1

Oh my GoD!! This is Superboy!
Superboy have green skin color, three legs and two pairs of hands! He's hair are pink!
He can clean window, do homework, dust, (nie wiem jak jest ścielić łóżko ;p )
You can play with him to computer games or play basketball. He can cook also.
He can't fly, but on the need he he will rescue us.
You should count on him always.

Hmm... No nie wiem.. Myślę że będzie git xDD


No.. okej. przekonałaś mnie xDD

Więc może coś w stylu:

He cannot already wait until in order to rescue somebody of you!! !? <lol2>

Answer 2

- It is Superboy. - Superboy has the green skin colour, three legs and two pairs of hands. - Superboy has hair of the pink colour. - Superboy can clean a window, to do one's homework, to dust, to make the bed for the night. - it is possible to play with it on a computer or to play ball. - Superboy can also cook. - Superboy can fly. - case of accident will always rescue us. - its is possible to count on him in every situation.



Chyba dobrze.