Question

Czy mógłby ktoś sprawdzić moje wypracowanie o zainteresowaniach i ewentualnie poprawić (z wyjaśnieniem)?

Po polsku:

Moje zainteresowania

Interesuję się siatkówką. Lubię grać w siatkę i oglądać mecze. Moimi ulubionymi siatkarkami są (...), siatkarzami (...).Gram chętnie w piłkę nożną. Jeżdżę na rowerze i rolkach. Lubię robić zdjęcia. Fotografuje krajobrazy i ludzi. Czytam książki fantastyczne, obyczajowe i młodzieżowe. Oglądam TV i filmy na wideo. Lubię komedie, komedie romantyczne i horrory. Spędzam najczęściej czas na świeżym powietrzu. Lubię aktywny styl życia.

Po angielsku:

My interests

I interested volleyball. I like play volleyball and look match. My favourite volleyball player (siatkarki I siatkarze). I play football willingly. I ride a bicycle and the rollerblades. I like take photos. I photograph scenery and people. I read books fantastic, moral and youth. I watch TV and video films. I like comedy, comedy romantic and horror films. I spend time the oftenest on fresh air. I like active way of life.

Answer 1

I interested voleyball - Interesowałam siatkówka

powinno byc: I am intrested in voleyball.

Potem I like playing voleyball (jeszcze zyjesz więc robisz to nadal) and watching matches (ten sam błąd i liczba mnoga czyli mecze)

Jak masz pózniej o tych faworytach twoich to potem po players are*

bo mnoga. I ride by bycycle.. i dalej dobrze. I like doing photos* będzie lepiej :D I reading books* czas continuous do wszystkich czasowników dalej dodaj ing i będzie dobrze.

Chyba pomogłam (;